LIGJ
Nr. 8701, datė 1.12.2000
PER LOJERAT E FATIT, KAZINOTE DHE HIPODROMET
Nė mbėshtetje tė neneve 78 dhe 83 pika 1 tė
Kushtetutės, me propozimin e Kėshillit tė Ministrave,
KUVENDI I REPUBLIKES SE SHQIPERISE
VENDOSI
Neni 1
Qėllimi
Ky ligj ka pėr qėllim tė pėrcaktojė rregullat pėr
mėnyrėn e zhvillimit tė lojėrave tė fatit, kazinove dhe tė basteve,
tė cilat vihen pėr garat e zhvilluara nė hipodrome, si dhe liēencimin
e organizatorit tė tyre.
Neni 2
Lojėrat e fatit. Pėrkufizimi
1. Lojėra fati quhen ato lojėra, ku pjesėmarrėsit
paguajnė njė shumė tė caktuar dhe ku faktori fat ka ndikim tė
drejtpėrdrejtė si nė fitimin, ashtu edhe nė humbjen e pjesmarrėsve
nė secilėn lojė.
2. Nuk quhen lojėra fati :
- Konkurset qė zhvillohen nė bazė tė njohurive tė
pjesėmarrėsve, ku fituesi merr njė ēmim tė caktuar tė vendosur
pėr kėtė qėllim.
- Pagesat qė bėhen nga sigurimi i jetės ose llojet e tjera tė
sigurimit nėpėrmjet tėrheqjes me short tė biletave tė emėtuara
pėr kėtė qėllim.
Neni 3
Lojėrat e fatit. Kategoritė
Pėr qėllime tė kėtij ligji, lojėrat e fatit
klasifikohen nė kategoritė e mėposhtėme :
1. Lojėrat aritmetike janė ato lojrėra, ku
pjesėmarrėsi shėnon sipas zgjedhjes sė vet njė seri numrash nga njė
bashkėsi e caktuar numrash tė shėnuara nė biletėn e lojės. Lojtari
fiton kur numrat e zgjedhur prej tij pėrkojnė me numrat qė do tė dalin
nė hedhjen publike tė shortit tė kėsaj loje. Nė kėtė kategori
hyjnė lojėrat e mėposhtėme :
- Loto : Njė lojė fati ku organizatori u ofron pjesmarrėsve
nė lojė mundėsinė e zgjedhjes sė disa numrave nga njė grup i
caktuar numrash, tė cilėt janė shėnuar nė biletėn e lojės sė
hedhur nė qarkullim. Fitoret pėrcaktohen nga pėrputhja e numrave
tė zgjedhur nga lojtari me grupin e numrave tė dalė nga tėrheqja e
shortit nė mėnyrė publike.
- Keno: Njė lojė fati gjatė sė cilės organizatori i ofron
pjesėmarrėsve mundėsinė e zgjedhjes sė disa numrave nga njė grup
i caktuar numrash tė shėnuar nė njė biletė tė caktuar. Loja Keno
pėrcaktohet me tri numra a/b/c, ku :
« a » ėshtė grupi i numrave tė zgjedhur nga lojtari,
« b » ėshtė grupi i numrave tė dalė nga hedhja e
shortit ;
« c » ėshtė grupi i tė gjithė numrave tė biletės.
- Bingo : Loja ku nga hedhja e shortit dalin aq numra sa
nevojiten pėr tė pasur njė fitues. Nė kėtė lojė pjesmarrėsit
pajisen me bileta tė caktuara, tė cilat pėrmbajnė njė grup
numrash, pjesė pėrbėrėse tė njė grupi tjetėr tė caktuar
numrash.
- Proto: Njė lojė fati ku organizatori u ofron pjesėmarrėsve nė
lojė mundėsinė tė zgjedhin njė numėr me tre deri nė nėntė
shifra, i cili ose parashikohet nga pjesėmarrėsit ose del
rastėsisht nga njė tėrheqje nė mėnyrė publike e shortit.
- Xhoker: Njė lojė fati ku organizatori u ofron pjesėmarrėsve nė
lojė mundėsinė tė zgjedhin drejtpėrdrejt disa numra nga njė grup
i caktuar numrash, qė pėrfshihen nė fushėn e parė tė biletės
dhe njė ose mė tepėr numra, qė pėrfshihen nė fushėn e dytė tė
sė njėjtės biletė ose nė fusha tė tjera.
2. Lojėra fati sportive janė ato lojėra fati
rezultati i tė cilave varet nga parashikimi i saktė nga pjesėmarrėsit
i rezultatit tė njė gare ose tė njė ngjarjeje tjetėr sportive.
Parashikimi i pjesėmarrėsve nė to shėnohet nė njė biletė tė
veēantė, tė cilėn e shpėrndan organizatori i lojės.
Nė kėtė kategori klasifikohen lojėrat e
mėposhtėme :
- Konkurs pėr parashikimet sportive, pėr gjetjen e rezultateve tė
ndeshjeve tė futbollit ose tė lojėrave tė tjera sportive, ku
pjesėmarrėsit nė lojė duhet tė arrijnė tė parashikojnė saktė
rezultatet e ndeshjeve qė janė shėnuar nė njė biletė tė
veēantė.
- Basti, ku parashikimi pėr rezultatin e ēdo loje, kolektive ose
individuale, si dhe tė ngjarjeve, natyra e tė cilave jep mundėsinė
e vendosjes sė basteve. Rezultatet e tė gjitha basteve janė tė
pėrcaktuara ose tė ndryshueshme. Tė pėrcaktuara janė ato
rezultate qė vendosen qė mė parė nga organizatori dhe u njoftohen
lojtarėve para fillimit tė basteve. Tė ndryshueshme janė ato
rezultate qė ndryshojnė nė varėsi tė shumave qė grumbullohen
pėr alternativat e ndryshme tė njė ose mė shumė lojėrave ose
ngjarjeve, nė bazė tė tė cilave zhvillohen parashikimet dhe
pėrcaktohen pėrfundimisht pas skadimit tė afatit tė dorėzimit tė
biletave pėr parashikimin pėrkatės.
Pėr qėllime tė kėtij ligji, parashikimi i
ndėrsjellė pėr garat me kuaj me rezultatet e parashikuara ose jo sipas
nenit 21 tė kėtij ligji, pėrjashtohen kategoritė e lojės sportive tė
fatit dhe ato zhvillohen sipas nenit 23 tė kėtij ligji.
3. Llotaritė janė ato lojėra fati ku organizatori i
ofron blerėsit tė tyre mundėsinė tė fitojnė njė shumė tė caktuar,
nėse fiton numri ose kombinimi i numrave ose i simboleve qė shėnohen
nė biletėn e hedhur nė qarkullim nga organizatori.
Llotaritė klasifikohen nė :
- Llotari pėr tė cilėn hidhet short. Kėto janė lojėra fati ku
pjesėmarrėsi synon tė fitojė njė shumė tė caktuar, nėse nė
hedhjen e shortit, qė bėhet nė mėnyrė publike, fiton numri qė
shėnohet nė biletėn qė ai ka zgjedhur ;
- Llotaria e ēastit. Kėto janė lojėra fati ku blerėsit tė
biletės sė llotarisė i ofrohet mundėsia qė ai ta bėjė vetė
fshirjen e shiritit mbulues tė numrit tė shėnuar, brenda intervalit
kohor tė caktuar, nė tė cilin ėshtė e vlefshme seria e biletės
sė llotarisė.
4. Lojėrat elektronike me fitim nė ēast janė ato
lojėra fati tė cilat zhvillohen me ndihmėn e kompjutėrve elektronikė
ose tė makinave elektronike, qė organizatori i ka vendosur nė vende tė
caktuara dhe nėpėrmjet tyre pjesėmarrėsi nė lojė, duke vendosur njė
shumė, mund tė fitojė njė shumė tė caktuar, tė cilėn e merr ose
drejpėrdrejt nga makina ose nė njė mėnyrė tjetėr tė paracaktuar.
Neni 4
Pėr shqyrtimin e kėrkesave pėr liēensimin dhe
mbikqyrjen e lojėrave tė fatit, nė varėsi tė Ministrit tė Financave,
krijohet Komiteti i Lojėrave tė Fatit. Pėrgjegjėsitė, mėnyra e
organizimit dhe forma juridike qė do tė ketė ky Komitet pėrcaktohen me
vendim tė Kėshillit tė Ministrave.
Neni 5
Emėrimi i personelit
Emėrimi i personelit, qė do tė punėsohet ne
Komitetin e Lojrave tė Fatit, bėhet nga Ministri i Financave, i cili
miraton edhe numrin e nevojshėm tė tė punėsuarve
Neni 6
Leja dhe organizatori
1. Ministri i Financave, me propozimin e Komitetit tė
Lojrave tė Fatit, jep leje pėr organizimin e lojėrave tė fatit. Leja
jepet pėr njė periudhė kohe 10 -vjeēare.
Pėr marrjen e lejes pėr zhvillimin e lojėrave tė
fatit, tė parashikuara nė kėtė ligj, organizatori paguan njė shumė
prej 10 000 000 (dhjetė milionė) lekėsh pėr njėrėn nga lojėrat e
dhėna, si mė poshtė :
- Llotaritė aritmetike
- Llotaritė
- Lojėrat sportive tė fatit
- Lojėrat elektronike
Kriteret pėr dhėnien e lejeve pėr lojėrat e fatit
pėrcaktohen me vendim tė Kėshillit tė Ministrave.
2. Organizatori i pajisur me lejen pėrkatėse, sipas
dispozitave tė kėtij ligji, zhvillon lojėrat e fatit nė tė gjithė
territorin e Republikės sė Shqipėrisė.
3. Leje pėr ushtrimin e veprimtarive pėr lojėra fati
mund tė japin edhe organet e qeverisjes vendore, pas miratimit paraprak
nga Ministri i Financave, pėr personat juridikė, me synimin pėr tė
financuar veprimtaritė e tyre bamirėse dhe humanitare. Kėto leje jepen
vetėm pėr organizim llotarish dhe duhet tė zhvillohen nė njė vend dhe
nė kohė tė kufizuara dhe tė kenė lidhje me njė situatė ose ngjarje
konkrete. Shpėrndarja e tė ardhurave pėr lojėrat e parashikuara nė
kėtė paragraf pėrcaktohet me vendim tė Kėshillit tė Ministrave.
4. Nė lejen e dhėnė organizatorit duhet tė jetė
pėrcaktuar shprehimisht se organizatori ėshtė i detyruar tė mbulojė
vetė shumėn e pėrgjithshme tė shpenzimeve qė i nevojiten pėr
organizimin, mbikqyrjen dhe funksionimin e lojėrave tė fatit qė ai do
tė zhvillojė.
5. Standartet e biletave, qė pėrdoren nga
organizatori pėr zhvillimin e lojėrave tė fatit, propozohen nga
Komiteti i Lojėrave tė Fatit dhe miratohen me akt tė Ministrit tė
Financave.
6. Ministria e Financave merr masa pėr shtypjen e
pėrqėnruar tė biletave sipas skemės sė duhur, si dhe pėr
shpėrndarjen dhe kontrollin e hedhjes sė tyre nė pėrdorim.
Neni 7
Detyrimet e organizatorit
Leja pėr organizimin dhe funksionimin e lojėrave tė
fatit i jepet vetėm njė shoqėrie tregtare, e cila plotėson kushtet e
mėposhtėme :
- Eshtė shoqėri anonime, e pajisur me kapital vendas, tė huaj ose
tė pėrbashkėt dhe me seli nė territorin e Republikės sė
Shqipėrisė.
- Deklaron themeluesit e shoqėrisė.
- Deklaron drejtuesit dhe personelin kryesor tė shoqėrisė.
- Ka njė marrėveshje paraprake pėr tė bashkėpunuar me njėrėn
nga bankat me seli nė territorin e Republikės sė Shqipėrisė pėr
arkėtimin, depozitimin dhe transferimin e pagesave.
- Ka teknologjinė e nevojshme pėr funksionimin e sitemeve
mbėshtetėse tė lojėrave tė fatit, sipas karakteristikave
metrologjike tė pėrcaktuara me ligj.
- Ka personel tė pėrgatirur me specializimin pėrkatės dhe me
pėrvojėn e nevojshme pėr zhvillimin e lojėrave tė fatit.
- Garanton pagimin e shumave kundrejt fituesve tė lojėrave tė
fatit. Mėnyra, forma dhe shuma e garancive pėrcaktohen nė lejen qė
i jepet organizatorit, nė pėrputhje me dispozitat e kėtij ligji.
- Pranon tė dorėzojė pėr kontroll dhe mbikqyrje ēdo dokumentacion
ose tė dhėnė qė i kėrkohet nga Komiteti i Lojėrave tė Fatit.
Neni 8
Revokimi i lejes
Organizatori i lojės sė fatit, tė cilit i ėshtė
dhėnė leja, nė pėrputhje me kėrkesat e kėtij ligji, mund ti hiqet
leja nga Ministri i Financave, kryesisht ose me propozimin e Komiteti tė
Lojėrave tė Fatit, nė rast se ai nuk u pėrmbahet dispozitave tė
kėtij ligji, si dhe akteve tė tjera ligjore, qė kanė tė bėjnė me
zhvillimin e veprimtarisė sė tij. Leja i hiqet sidomos nė ato raste kur
organizatori nuk shlyen rregullisht dhe brenda afateve tė pėrcaktuara
detyrimet kundrejt Buxhetit tė Shtetit, Komitetit tė Lojėrave tė
Fatit, fituesve dhe organeve tė kontrollit teknik, si dhe kur nuk bėn
shpallje zyrtare pėr pėrfundimin e hedhjes sė shorteve, tė cilat duhet
tė realizohen nė prani tė komisioneve, ku duhet tė marrin pjesė
pėrfaqėsues tė Komitetit tė Lojėrave tė Fatit.
Neni 9
Tatimi pėr organizatorėt
Fitimet, qė organizatori i lojėrave tė fatit
realizon nga ushtrimi i veprimtarisė sė tij, janė tė tatueshme, nė
bazė tė dispozitave ligjore nė fuqi.
Neni 10
Ndarja e tė ardhurave
Tatimpaguesit qė ushtrojnė veprimtari nė fushėn e
organizimit tė lojėrave tė fatit i nėnshtrohen tė gjithė
legjislacionit aktual tatimor nė fuqi. Pėrveē kėsaj ato paguajnė 20
pėr qind tatim mbi lojėrat e fatit. Ky tatim ėshtė pjesė e volumit
tė qarkullimit gjithsej tė realizuar nė bazė tė arkėtimeve nga
shitja e biletave. Kėshilli i Ministrave pėrcakton ndarjen e tė
ardhurave qė mbeten pas zbritjes sė TVSH-sė dhe tė tatimit mbi
lojėrat e fatit, pėr organizatorin dhe fituesit.
Neni 11
Pėrsėritja e lejes
1. Ministri i Financave, me propozimin e Komitetit tė
Lojrave tė Fatit, bėn ripėrtėritjen e lejeve, pėr afate
pesėvjeēare, me tė njėjtat kushte. Pagesa pėr lejet e ripėrtėrira,
sipas kėtij paragrafi, janė sa gjysma e shumės sė parashikuar nė
nenin 6 tė kėtij ligji.
2. Organizatori i lojės sė fatit duhet tė bėjė
kėrkesė, pranė Komitetit tė Lojėrave tė Fatit, pėr ripėrtėritjen
e lejes, tė paktėn 6 muaj pėrpara mbarimit tė afatit tė lejes sė
dhėnė.
Neni 12
Komiteti i Lojėrave tė Fatit ushtron funksion edhe
pėr shqyrtimin e kėrkesave pėr dhėnien e lejeve nga Ministri i
Financave dhe nga Ministri i Rendit Publik pėr ushtrim veprimtarie pėr
kazinotė dhe hipodromet.
Neni 13
Kazino
1. Leja pėr ushtrim veprimtarie pėr kazino i jepet
organizatorit nė bazė tė dispozitave tė kėtij ligji pėr njė
periudhė 15-vjeēare.
2. Kėshilli i Ministrave, me vendim tė veēantė,
pėrcakton zonat se ku mund tė hapen kazinotė. Ministri i Financave dhe
Ministri i Rendit Publik, me propozimin e Komitetit tė Lojėrave tė
fatit, pėrcaktojnė numrin e kazinove, qė mund tė hapen nė ēdo zonė
tė pėrcaktuar sipas kėtij neni. Nė ēdo rast organizatori i pajisur me
leje, nuk mund tė hapė mė shumė se njė kazino nė zonat e
pėrcaktuara, sipas kėtij neni.
3. Detyrimet e organizatorit dhe kushtet pėr
zhvillimin e veprimtarisė sė tij pėrcaktohen nė lejen e dhėnė pėr
kėtė qėllim.
4. Tė gjitha shpenzimet pėr ngritjen dhe funksionimin
e kazinosė janė nė ngarkim tė organizatorit.
5. Organizatori ka tė drejtė qė nė mjediset e
kazinosė tė vendosė edhe lojėra elektronike me fitim nė ēast.
Kushtet e vendosjes dhe sasia e tyre pėrcaktohen nė lejen e dhėnė.
Detyrimi pėr tė ardhurat e realizuara nga kėto lojėra ėshtė i
njėjtė me atė tė pėrcaktuar pėr organizatorėt e tjerė, qė kanė
si objekt veprimtarie ushtrimin e lojėrave elektronike tė fatit me fitim
nė ēast.
6. Rregullorja pėr funksionimin e kazinosė, pėrsa u
pėrket kushteve qė duhen tė plotėsojnė pjesėmarrėsit nė lojė,
orėt e funksionimit tė kazinosė, lojėrat qė do tė luhen nė tė, si
dhe organizimi nė pėrgjithėsi i kazinosė, miratohen nga Ministri i
Financave nė ēastin e dhėnies sė lejes.
Neni 14
Personeli i kazinosė
1. Personeli i punėsuar nė kazino duhet tė jetė tė
paktėn mbi moshėn 21 vjeē, tė ketė zotėsi tė plotė juridike edhe
pėr tė vepruar, si dhe nuk duhet tė jetė i dėnuar mė parė penalisht
pėr vepra penale, tė cilat parashikojnė dėnim me burgim.
2. Organizatori nė bashkėpunim me Komitetin e
Lojėrave tė Fatit dhe me Ministrinė e Rendit Publik pėrcakton
mėnyrėn e sigurimit tė kazinosė dhe tė kontrollit tė pjesėmarrėsve
nė lojė gjatė hyrjes nė sallė.
3, Organizatori, vetė ose nė bashkėpunim me organet
e rendit tė vendit ku ėshtė hapur kazinoja, merr masat pėr ndalimin e
futjes nė mjediset e kazinosė tė personave nėn moshėn 18 vjeē.
4. Organizatori vė nė dispozicion tė Komitetit tė
Lojėrave tė Fatit dhe tė personave tė autorizuar nga Ministri i
Financave dhe organi i kontrollit teknik ēdo lloj dokumentacioni ose ēdo
tė dhėnė qė kėrkohet nga kėta tė fundit, pėr tė ushtruar kontroll
ose pėr mbikqyrjen e veprimtarisė.
Neni 15
Organizatori i Kazinove
1. Leja pėr ushtrim veprimtarie pėr kazino i jepet
njė shoqėrie tregtare, e cila plotėson kushtet e mėposhtėme :
- Tė jetė shoqėri anonime, me kapital vendas, tė
huaj ose tė pėrbashkėt, si dhe tė ketė selinė nė territorin e
Republikės sė Shqipėrisė.
- Tė ketė si objekt tė veprimtarisė sė saj
organizimin e lojėrave nė kazino.
- Tė ketė nė organet e saj drejtuese persona tė
specializuar dhe qė zotėrojnė njohuri profesionale nė fushėn e
funksionimit tė kazinove.
- Kapitali themeltar i shoqėrisė tė jetė jo mė i
vogėl se sa 30 000 000 (tridhjetė milionė) lekė dhe jo mė shumė se
1/10 e tij tė jetė nė natyrė.
- Tė garantojė nė ēdo ēast pagimin e shumave tė
pjesėmarrėsve nė lojėrat e kazinosė.
- Tė deklarojė themeluesit e shoqėrisė.
- Tė deklarojė drejtuesit dhe personelin kryesor tė
shoqėrisė.
2. Mėnyra, forma, kriteret specifike pėr zgjedhjen e
organizatorit, si dhe masa dhe kushtet e garancisė, tė parashikuara nė
pikėn 1 paragrafi 5 tė kėtij neni, pėrcaktohen me vendim tė
Kėshillit tė Ministrave.
Neni 16
Revokimi Lejes
Ministri i Financave, kryesisht ose me propozimin e
Komitetit tė Lojėrave tė Fatit, mund tė revokojė lejen e dhėnė pėr
kazino kur vėren shkelje tė dispozitave tė kėtij ligji, tė kushteve
tė pėrcaktuara nė leje, si dhe tė akteve tė tjera ligjore, qė kanė
tė bėjnė me ushtimin e veprimtarisė sė subjektit dhe sidomos, kur nuk
shlyen rregullisht dhe brenda afateve tė pėrcaktuara detyrimet kundrejt
buxhetit tė shtetit, Komitetit tė Lojrave tė Fatit dhe fituesve.
Neni 17
1. Nėse lojėrat e fatit, qė zhvillohen nė kazino,
bien nė kundėrshtim ose cėnojnė interesin e pėrgjithshėm, Ministria
e Financave, kryesisht ose me propozimin e Komitetit tė Lojėrave tė
Fatit, anulon lejen pėr zhvillimin e tyre ose ndėrpret pa paralajmėrim
proēedurat pėr dhėnien e lejes.
2. Rastet kur cėnohet interesi i pėrgjithshėm, nė
kuptim tė paragrafit 1 tė kėtij neni, janė :
- mashtrimi i publikut ;
- pastrimi i parave ;
- cėnimi i rendit publik dhe nxitja e kriminalitetit.
Neni 18
Organizatorit i jepet leje pėr zhvillimin e lojėrave
nė kazino, kur ai pėrveē kushteve tė parashikuara nė nenin 14 tė
kėtij ligji, plotėson edhe kushtet e mėposhtėme :
- Lojėrat tė zhvillohen nė salla tė caktuara paraprakisht pėr
kėtė qėllim.
- Pėrdor pajisje tė standarteve tė njohura bashkėkohore, sipas
karakteristikave teknike tė pėrcaktuara me ligj pėr tė gjitha
llojet e lojėrave.
- Punėson personel tė pėrshtatshėm qė zotėron njohuri
profesionale nė kėtė fushė.
- Ka miratimin e Ministrisė sė Rendit Publik pėr mbrojtjen e
mjediseve, brenda dhe jashtė sallės ku do tė zhvillohen lojėrat.
Neni 19
Organizatori i jepet leje pėr zhvillimim e lojėrave
nė kazino vetėm pasi ai ka paguar shumėn prej 30 000 000 (tridhjetė
milionė) lekėsh pėr secilėn kazino, shumė e cila paguhet vetėm
njėherė, me marrjen e lejes.
Neni 20
Organizatori i lojės sė kazinosė nuk mund tė
krijojė degė ose filiale tė shoqėrisė brėnda ose jashtė vendit pa
miratimin e Ministrit tė Financave. Pėr marrjen e miratimit ai duhet tė
paraqesė paraprakisht kėrkesė pranė Komitetit tė Lojrave tė Fatit, i
cili e shqyrton dhe ia paraqet pėr miratim Ministrit tė Financave.
Neni 21
Rregulloret e lojėrave nė kazino
1. Organizatori pėrgatit pėr secilėn lojė, qė do
tė luhet nė kazino, rregulloren e saj. Ai e bėn tė njohur kėtė
rregullore, nė mėnyrė qė pjesėmarrėsit nė lojėra njihen me tė.
2. Rregulloret e lojėrave pėrfshijnė
kryesisht :
- Rregullat pėr mėnyrėn e pjesmarrjes nė lojė dhe pėrcaktimin e
maksimumit dhe tė minimumit tė shumės, qė paguhet pėr ēdo lojė.
- Kushtet pėr lejimin e hyrjes sė personave nė kazino.
- Orėn e hapjes dhe tė mbylljes sė kazinosė.
3. Miratimi i rregullore bėhet nga Ministri i
Financave me propozimin e Komitetit tė Lojėrave tė Fatit, pas
shqyrtimit tė projekteve tė paraqitura nga organizatori.
Neni 22
Ndarja e tė ardhurave
Tatimpaguesi, qė ushtrojnė veprimtari nė fushėn e
organizimit tė lojėrave tė fatit, i nėnshtrohet tė gjithė
legjislacionit aktual tatimor nė fuqi. Pėrveē kėsaj ato paguajnė 20
pėr qind tatim mbi lojėrat e fatit. Ky tatim ėshtė pjesė e volumit
tė qarkullimit gjithsej tė realizuar nė bazė tė arkėtimeve nga
shitja e biletave. Kėshilli i Ministrave pėrcakton ndarjen e tė
ardhurave qė mbeten pas zbritjes sė TVSH-sė dhe tė tatimit mbi
lojėrat e fatit, pėr organizatorin dhe pėr fituesit.
Neni 23
Hipodromi
1. Organizatorit, i cili kėrkon tė ushtrojė
veprimtarinė nė fushėn e lojės pėr garat sportive qė zhvillohen nė
hipodrom, leja i jepet pėr njė periudhė 15-vjeēare nga organet e
parashikuara nė nenin 11 tė kėtij ligji.
2. Organizatori, i cili merr lejen pėr vendosjen e
basteve pėr garat me kuaj ose pėr garat e tjera nė hipodrom, qė mė
poshtė do tė quhet « gara », paguan njė shumė nė favor
tė shtetit nė masėn 20 000 000 (njėzet milionė) lekė, e cila paguhet
vetėm njėherė, me marrjen e lejes.
3. Organizatorit tė pajisur me leje pėr lojėrat e
fatit, qė zhvillohen pėr shkak tė garave qė bėhen nė hipodrom, i
jepet e drejta pėr ndėrtimin e njė stadiumi pėr garat. Lejet
pėrkatėse pėr kryerjen e ndėrtimit merren nga vetė organizatori, nė
pėrputhje me dispozitat ligjore nė fuqi. Nė rast mosmiratimi tė lejes
pėr ndėrtimin e hipodromit, brenda njė periudhe 1vjeēare nga data e
marrjes sė lejes pėr zhvillimin e lojės, organizatorit i hiqet leja e
dhėnė pėr kėtė qėllim, si dhe i jepet e drejta pėr tiu kthyer
shuma e paguar prej tij, sipas paragrafit 2 tė kėtij neni, vetėm pėr
ato raste kur refuzimi ėshtė bėrė pėr shkaqe qė nuk varen prej
organizatorit.
4. Kushtet specifike tė funksionimit tė hipodromit,
kushtet e pjesmarrjes sė lojtarėve, orėt e zhvillimit tė garave pėr
ēdo javė, llojet e basteve qė do tė vihen, si dhe shumat e basteve
pėr ēdo lojė pėrcaktohen nė rregulloren e lojės, e cila miratohet
nga Ministria e Financave nė ēastin e dhėnies sė lejes.
5. Hyrja nė hipodrom lejohet edhe pėr personat nėn
18 vjeē, me kusht qė tė jenė tė shoqėruar nga prindėrit ose
kujdestarėt ligjorė tė tyre.
6. Organizatori ka tė drejtė qė nė mjediset e
hipodromit tė vendosė edhe lojėra elektronike me fitim nė ēast.
Kushtet e vendosjes dhe sasia e tyre pėrcaktohen nė lejen e dhėnė.
Detyrimi pėr tė ardhurat e realizuara nga kėto lojėra ėshtė i
njėjtė me atė tė pėrcaktuar pėr organizatorėt e tjerė, qė kanė
si objekt veprimtarie ushtrimin e lojėrave elektronike tė fatit me fitim
nė ēast. Organizatorit i jepet e drejta sė bashku me lejen, tė
zhvillojė lojėra fati pėr parashikimet pėr garat qė kryhen nė
hipodrom, si dhe nė pika shitjeje, jashtė hipodromit.
7. Organizatori duhet tė informojė pjesėmarrsit nė
lojė, nėpėrmjet transmetimit tė drejtpėrdrejtė tė garave, me mjete
elektronike informimi, si dhe ti bėjė publike rezulatet e garave nė
po kėto mjete, nė gazeta me qarkullim nė gjithė territorin e
Republikės sė Shqipėrisė, si dhe nė pikat e shitjes ose nė pika tė
tjera, qė ai mund tė ketė ngritur pėr informimin e pjesėmarrėsve nė
lojė.
Neni 24
1. Leja pėr ushtrimin e veprimtarisė pėr zhvillimin
e basteve pėr garat nė hipodrom i jepet njė shoqėrie qė plotėson
kushtet e mėposhtėme.
- Tė jetė shoqėri anonime, e pajisur me kapital vendas, tė huaj
ose tė pėrbashkėt, si dhe tė ketė selinė nė territorin e
Republikės sė Shqipėrisė.
- Tė ketė si objekt tė veprimtarisė sė saj funksionimin dhe
mbėshtetjen e basteve qė zhvillohen pėr garat nė hipodrom.
- Tė ketė nė organet drejtuese tė saj persona tė specializuar dhe
qė zotėrojnė njohuri profesionale nė fushėn e zhvillimit tė
basteve pėr garat me kuaj.
- Kapitali themeltar i shoqėrisė tė jetė jo mė i vogėl se 30 000
000 /tridhjetė milionė) lekė dhe jo mė shumė se 1/10 e tij tė
jetė nė natyrė.
- Tė garantojė nė ēdo rast pagimin e shumave tė pjesėmarrėsve
nė bastet qė ata vėnė pėr zhvillimin e garave nė hipodrom.
- Tė deklarojė themeluesit e shoqėrisė.
- Tė deklarojė drejtuesit dhe personelin kryesor tė shoqėrisė.
2. Mėnyra, forma, kriteret pėr zgjedhjen e
organizatorit, si dhe masat e kushtet e garancisė, tė parashikuara nė
paragrafin 1 pika 5 tė kėtij neni, pėrcaktohen me vendim tė Kėshillit
tė Ministrave.
Neni 25
Ndarja e tė ardhurave
Tatimpaguesit, qė ushtrojnė veprimtari nė fushėn e
organizimit tė lojėrave tė fatit, i nėnshtrohen tė gjithė
legjislacionit aktual tatimor nė fuqi. Pėrveē kėsaj, ato paguajnė 20
pėr qind tatim mbi lojėrat e fatit. Ky tatim ėshtė pjesė e volumit
tė qarkullimit gjithsej tė realizuar nė bazė tė arkėtimeve nga
shitja e biletave. Kėshilli i Ministrave pėrcakton ndarjen e tė
ardhurave qė mbeten pas zbritjes sė TVSH-sė dhe tė tatimit mbi
lojėrat e fatit, pėr organizatorin dhe pėr fituesit.
Neni 26
Revokimi i lejes
Ministri i Financave kryesisht ose me propozimin e
Komitetit tė Lojėrave tė Fatit, mund tė revokojė lejen e dhėnė pėr
kazino kur vėren shkelje tė dispozitave tė kėtij ligji, kushteve tė
pėrcaktuara nė leje, si dhe tė akteve tė tjera ligjore, qė kanė tė
bėjnė me ushtrimin e veprimtarisė sė subjektit dhe, sidomos, kur nuk
shlyen rregullisht dhe brenda afateve tė pėrcaktuara detyrimet kundrejt
Buxhetit tė Shtetit, Komitetit tė Lojėrave tė Fatit dhe tė Fituesve.
Neni 27
Sanksionet
1. Ushtrimi i veprimtarive, tė cilat janė rregulluar
me kėtė ligj, pa lejen e organeve pėrkatėse, dėnohet me gjobė si mė
poshtė :
- pėr llotaritė aritmetike 40 000 000 lekė
- pėr llotaritė 40 000 000 lekė
- pėr lojėrat sportive tė fatit 40 000 000 lekė
- pėr makinat elektronike 500 000 lekė (pėr ēdo makinė)
- pėr kazinotė 40 000 000 lekė
- pėr bastet 40 000 000 lekė
- pėr bastet e garave nė hipodrom 60 000 000 lekė
2. Shkelja e dispozitave tė kėtij ligji nga
organizatori i lojėrave tė fatit, kazinove dhe i lojėrave tė
hipodromit, nėse nuk pėrbėn vepėr penale, vlerėsohet kundravajtje
administrative dhe dėnohet me gjobė deri nė
1000 000 (njė milion) lekė.
3. Ankimi pėr sanksionet e marra kundrejt personave,
sipas kėtij neni, bėhet nė pėrputhje me dispozitat ligjore nė fuqi
Neni 28
1. Hedhjet e shortit pėr secilėn lojė bėhen nė
transmetim tė drejtpėrdrejtė nga organizatori nėpėrmjet mjeteve
elektronike tė informimit, qė mbulojnė tė gjithė territorin e
Republikės sė Shqipėrisė, pėr ato lojėra fati, tė parashikuara nė
kėtė ligj, ku personi merr pjesė nė lojė me blerjen e biletės dhe
kur loja nuk zhvillohet pėr pjesėmarrės brenda sallave ose pėr ato
lojėra, ku fitimi i jepet nė ēast.
2. Organizatori informon pjesėmarrėsit nė lojė pėr
ēdo pėrfundim tė lojės dhe shpall fituesit e ēdo kategorie
nėpėrmjet mjeteve tė informimit, me mbulim dhe qarkullim nė tė
gjithė territorin e Republikės sė Shqipėrisė.
3. Shpenzimet pėr publikimet e bėra, sipas
pėrcaktimit nė paragrafėt 1 dhe 2 tė kėtij neni, pėrballohen nga
organizatori.
Neni 29
Dispozita pėrfundimtare
Ngarkohet Kėshili i Ministrave pėr nxjerrjen e akteve
nė zbatim tė neneve 4, 10, 13, 15, 22, 24 e 25 tė kėtij ligji.
Neni 30
Shfuqizuar***
Neni 31
Ligji nr. 7871, datė 9.11.1994 « Pėr lojėrat e
fatit dhe kazinotė », si dhe ēdo dispozitė tjetėr, qė bie nė
kundėrshtim me dispozitat e kėtij ligji, shfuqizohen.
Neni 32
Ky ligj hyn nė fuqi 15 ditė pas botimit nė Fletoren
Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr. 2843, datė 23.12.2000 tė
Presidentit tė Republikės sė Shqipėrisė, Rexhep Meidani.