|
REPUBLIKA
E SHQIPERISE
MINISTRIA
E FINANCAVE
U D
H E Z I M
Nr.
2 , datė 10.04.2003
PĖR
PROĒEDURAT TATIMORE
Nė
mbėshtetje tė nenit 102, pika 4 tė Kushtetutės sė Republikės sė
Shqipėrisė dhe nė zbatim tė nenit 74 tė Ligjit Nr. 8560, datė 22.
12. 1999 Pėr Proēedurat Tatimore nė Republikėn e Shqipėrisė,
Ministri i Financave,
U D
H Ė Z O N :
1.
ADMINISTRATA TATIMORE
1.1.
PERBERJA E ADMINISTRATES TATIMORE
Administrata
tatimore ėshtė i vetmi autoritet qė administron tatimet dhe taksat nė
Republikėn e Shqipėrisė. Administrata tatimore pėrbėhet nga :
-Drejtoria
e Pėrgjithshme e Tatimeve
-Degėt
e tatimeve nė rrethe
-Komisioni
i Apelimit tė Tatimeve
-Zyrat
tatimore tė pushtetit vendor
Asnjė
autoritet tjeter nuk mund tė administrojė tatime dhe taksa. Zyrat
tatimore tė pushtetit vendor administrojnė tatime e taksa pėr aq sa
legjislacioni tatimor ua lejon atyre njė gjė tė tillė.
1.2.
DETYRAT E ADMINISTRATES TATIMORE
Drejtoria
e Pėrgjithshme e Tatimeve dhe degėt e saj nė rrethe kryejnė detyrat e
pėrcaktuara ne nenet 17 e 18 tė Ligjit.
Drejtoria
e Pėrgjithshme e Tatimeve kryen detyrat e mėposhtėme :
-Organizon
dhe drejton veprimtarinė e tė gjithė administratės tatimore pėr tė
siguruar mbledhjen e detyrimeve tatimore me karakter kombėtar.
-Studion dhe
pėrpunon politikat fiskale tė shtetit nė periudha tė caktuara kohe,
nėpėrmjet propozimit dhe pėrgatitjes sė projektligjeve dhe akteve tė
tjera nėnligjore qė kanė tė bėjnė me tatimet dhe taksat nė
Republikėn e Shqipėrisė.
-Pėrgatit
udhėzime dhe rregullore nė zbatim tė legjislacionit tatimor.
-Siguron
njė zbatim uniform tė ligjeve dhe tė rregulloreve qė kanė tė bėjnė
me tatimet.
-Pėrgatit
udhėzime, metodika, shpjegime dhe opinione pėr edukimin e tatimpaguesve
per zbatimin e legjislacionit tatimor.
-Pėrgatit
projektprogramin e tė ardhurave tatimore pėr vitin pasardhės.
-Mbledh
sistematikisht tė dhėna, mbikqyr tatimet dhe taksat kombėtare dhe ato
vendore si dhe pėrgatit raporte e analiza qė kanė tė bėjnė me
mbledhjen e tė ardhurave tatimore.
-Zgjidh
konfliktet ndėrmjet Degėve.
-Siguron
bashkėpunimin e institucioneve tė specializuara tė kontabilitetit per
sa ato jane te lidhura me zbatimin e sistemit tatimor.
-Organizon
dhe vė nė jetė edukimin profesional dhe trainimin e personelit tė
organeve tatimore.
-Siguron
etikėn profesionale brenda Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve dhe
Degėve te saj.
-Kryen tė
gjitha detyrat e tjera tė nevojshme pėr administrimin e drejtė tė
sistemit tatimor.
-Pėrgatit
projektprogramin e tė ardhurave tatimore pėr vitin pasardhės nė
shkallė vendi, Drejtoria e Pėrgjithshme e Tatimeve, pėrdor metodat dhe
teknikat e njohura tė analizės dhe tė programimit financiar nė nivel
makroekonomik. Tregues bazė tė kėtij programimi janė, ecuria e
realizimit tė tė ardhurave tatimore nė vite pėr ēdo lloj tatimi,
treguesit e rritjes ekonomike pėr vitin planifikues, niveli mesatar dhe
ai i parashikuar i inflacionit, ndikimi i ndryshimeve nė legjislacionin
fiskal, ndikimi i ndryshimeve tė ndjeshme strukturore nė ekonomi.
Pėr
pėrgatitjen e projektprogramit tė tė ardhurave tatimore pėr vitin
pasardhės nė shkallė rrethi, degėt e tatimeve marrin pėr bazė numrin
e tatimpaguesve, formėn juridike tė tyre, llojin e veprimtarisė qė
kryejnė, tė dhėnat mbi volumin e xhiros sė realizuar nė periudhat e
mėparshme, detyrimet e pagueshme sipas dispozitave tė ligjeve tė
veēanta tatimore, etj.
Drejtoria
e Pėrgjithshme e Tatimeve ka degėt e veta nė rrethe. Kryetari i Degės
drejton degėn e tatimeve. Ai emėrohet dhe shkarkohet nga Drejtori i
Pėrgjithshėm i Tatimeve. Degėt e tatimeve pajisin tatimpaguesit me
ēertifikatė tatimore, hartojnė projektprogramin e tė ardhurave
tatimore pėr rrethin, ndjekin dhe pėrgjigjen pėr realizimin e programit
tė tė ardhurave tatimore, pėrpunojnė deklaratat tatimore,
pėrcaktojnė dhe nxjerrin detyrimin tatimor, bėjne ruajtjen dhe
organizimin e dokumentacionit, kryejnė kontrollin e tatimpaguesve dhe
mbledhjen e tatimeve, zbatojnė vendimet e veēanta tė ekzekutimit.
1.3.
KOMISIONI I APELIMIT TE TATIMEVE
Komisioni
i Apelimit tė Tatimeve ėshtė pjesė e administratės tatimore, siē
pėrcaktohet nė nenin 15 tė Ligjit. Ai pėrbėhet nga 7 persona qė
emėrohen nga Ministri i Financave. Njė nga
antaret e kėtij Komisioni ėshtė punonjės i Ministrise se Drejtėsisė,
njė punonjės i Ministrisė sė Financave dhe dy punonjės tė
administratės tatimore. Emėrimi i tyre nga Ministri i Financave bėhet
me propozim tė titullarėve tė institucioneve tė mėsipėrme.
Pėrfaqėsuesi i Ministrisė sė Financave ėshtė edhe Kryetar i
Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve i cili ka autoritetin e mbledhjes sė
kėtij Komisioni. Dy anėtarė tė tjerė tė Komisionit emėrohen nga
Ministri i Financave sipas propozimit tė Bashkimit tė Dhomave tė
Tregtisė dhe Industrisė nė konsultim me shoqatat e biznesit dhe anetari
tjetėr mbi bazėn e propozimit tė shoqatave tė ekonomistėve.
Anėtarėt e Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve duhet tė jenė me
profesionin e ekonomistit dhe juristit. Nė pėrbėrje tė Komisionit do
te jetė edhe njė sekretar. Mandati i anėtareve tė Komisionit tė
Apelimit tė Tatimeve ėshtė jo me pak se dy vjet, me tė drejtė
ripropozimi dhe riemėrimi. Komisioni i Apelimit tė Tatimeve i merr
vendimet me shumicė tė thjeshtė votash. Votimi i anėtarėve tė
Komisionit bėhet i hapur.
Ky
komision mblidhet sa herė ėshtė e nevojshme pėr shqyrtimin nė afat
tė ankesave tė tatimpaguesve. Anėtarėt e Komisionit shpėrblehen pėr
ēdo mbledhje tė Komisionit.
Komisioni
i Apelimit tė Tatimeve nuk mund tė shqyrtojė njė ankesė tė njė
tatimpaguesi nėse kjo ankesė nuk ėshtė shqyrtuar mė parė nė nivelin
mė tė ulėt tė apelimit.
Vendimet
e Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve janė tė pavarur. Ato nuk mund tė
ndikohen, influencohen apo diktohen nga asnjė autoritet tjetėr,
kushdoqofte ai. Pėr tė marrė vendimet e tij, Komisioni ėshtė i veshur
me tė gjithė autoritetin e nevojshėm pėr shqyrtimin e ankesave tė
tatimpaguesve, pėrfshirė ketu tė drejtėn pėr tė bėrė hetime,
verifikime dhe rillogaritje tė detyrimeve tatimore tė pėrcaktuara.
Vendimet e Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve merren me shumicė votash.
1.4.
MARREDHENIET E ADMINISTRATES TATIMORE ME ORGANET E TJERA SHTETĖRORE.
Nė
zbatim tė nenit 23 tė Ligjit, organet tatimore nuk mund tė ngarkohen me
detyrėn pėr tė vjelė detyrime tė tjera me natyrė jotatimore qė
kanė tatimpaguesit ndaj organeve tė tjera shtetėrore apo pėr tė
kėrkuar plotėsimin e ēfarėdo kushti tjetėr tė vėnė nga kėto
organe. Pėrjashtim kėtu bėhet vėtėm nė rastet kur me ligj
pėrcaktohet ndryshe, pra kur me ligj pėrcaktohet shprehimisht se
tatimpaguesi nuk mund tė pajiset me Ēertififikatė tė Ushtrimit tė
Veprimtarisė pa plotėsuar kushtin e caktuar.
1.5.
MARREVESHJET ME AUTORITETET E HUAJA TATIMORE
Nė
zbatim tė nenit 24 tė Ligjit, tė drejtėn ligjore pėr zbatimin e
marrėveshjeve apo Konventave bilaterale dhe multilaterale, tė cilat
pėrmbajnė dispozita tatimore, e ka Drejtoria e Pėrgjithshme e Tatimeve
dhe jo degėt e tatimeve nė rrethe. Nė rastet kur tatimpaguesit
paraqiten nė degėt e tatimeve nė rrethe dhe kėrkojnė pėrjashtime apo
lehtėsi tatimore qė lidhen me zbatimin e marrėveshjeve ndėrkombėtare
tė pėrfunduara nga vendi ynė, ato duhet ti kalohen pėr shqyrtim
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve. Ky rregull do tė zbatohet
pėr Marrėveshjet bilaterale pėr eliminimin e tatimeve tė dyfishta dhe
pėr parandalimin e evazionit fiskal tė pėrfunduara nga vendi ynė, si
dhe pėr dispozitat tatimore qė mund tė pėrmbajnė marrėveshje tė
tjera si marrėveshjet pėr transportin ndėrkombėtar, marrėveshjet e
ndihmave, marrėveshjet e kredive, etj. Degėt e tatimeve nė rrethe, nė
ēdo rast zbatojnė me pėrpikmėri legjislacionin e brendshėm tatimor.
Ato veprojnė sipas dispozitave tė marrėveshjeve ndėrkombėtare, vetėm
nė rastin kur marrin pėrgjigje zyrtare me shkrim nga Drejtoria e
Pėrgjithshme e Tatimeve.
2.
PROĒEDURAT E ADMINISTRIMIT TE TATIMEVE
2.1.
REGJISTRIMI I TATIMPAGUESVE.
2.1.1.
Pėr tė patur tė drejtėn e pajisjes me ēertifikatėn e ushtrimit tė
Veprimtarisė, tė gjithė personat janė tė detyruar tė fitojnė
personalitetin juridik tė drejtėn juridike pėr tė ushtruar veprimtari,
pra tė marrin vendimin pėrkatės tė gjykatės. Menjėherė pas marrjes
sė kėtij vendimi, personi kėrkon tė regjistrohet nė organet tatimore,
pra tė pajiset me ēertifikatėn e ushtrimit tė veprimtarisė duke
plotėsuar formularin e kėrkesės pėr regjistrim, forma e tė cilit
ėshtė sipas modelit tė percaktuar nga ana e Drejtorisė sė
Pėrgjithshme tė Tatimeve.
Njė
person qė nuk kėrkon tė pajiset me ēertifikatėn e ushtrimit tė
veprimtarisė dhe ushtron nė fakt veprimtari nuk ėshtė i pėrjashtuar
nga pėrgjegjėsia tatimore. Nė kėtė rast, personi, ėshtė objekt i
sanksioneve nė bazė tė dispozitave tė kėtij ligji dhe tė ligjeve tė
tjera tatimore, pėr ushtrim veprimtarie pa leje.
Pėr
tu pajisur me ēertifikatėn e ushtrimit tė veprimtarisė, veprohet si
mė poshtė :
a.
Personat juridikė e fizikė me qarkullim vjetor mė tė madh se kufiri i
regjistrimit pėr tatimin mbi vlerėn e shtuar, pėrveē vendimit tė
gjykatės paraqesin edhe kėrkesėn pėr regjistrim duke plotėsuar
formularin pėrkatės. Kėrkesa pėr regjistrim, paraqitet vetėm nė
organin tatimor tė rrethit ku personi ka selinė. Selia e tatimpaguesit
ėshtė vendi ku ai ushtron aktivitetin kryesor tė tij. Sė bashku me
kėrkesėn pėr regjistrim, kėta persona duhet tė paraqesin statutin,
aktin e themelimit tė shoqėrisė, akt-marrėveshjen me Institutin e
Sigurimeve Shoqėrore dhe vėrtetimin pėr antarėsimin nė Dhomėn e
Tregėtisė. Ata duhet tė plotėsojnė gjithashtu dhe ēdo kėrkesė
tjetėr tė pėrcaktuar nė ligje tė tjera. Organet tatimore nuk pajisin
tatimpaguesin me
ēertifikatėn
e ushtrimit tė veprimtarisė, kur dispozitat ligjore nė fuqi kėrkojnė
plotėsimin e kushteve tė tjera pėrpara pajisjes me kėtė
ēertifikatė.
Personat
fizikė e juridikė me qarkullim vjetor mė tė madh se kufiri i
regjistrimit pėr TVSH nė tė cilėt plotėsojnė tė gjitha kėrkesat
e mėsipėrme, regjistrohen dhe pajisen nga organi tatimor i rrethit me
ēertifikatėn pėrkatėse tė ushtrimit tė veprimtarisė, brenda pesė
ditėsh nga momenti i paraqitjes sė kėrkesės pėr regjistrim dhe
formularit pėrkatės. Regjistrimi dhe ēertifikata e ushtrimit tė
veprimtarisė sė tatimpaguesit ėshtė e pėrhershme, pra ajo merret nė
momentin e krijimit dhe regjistrimit pėr herė tė parė tė
tatimpaguesit dhe nuk pėrsėritet ēdo vit.
b.
Personat juridikė e fizikė me qarkullim vjetor mė tė vogėl se kufiri
i regjistrimit pėr tatimin mbi vlerėn e shtuar tatimpaguesit e taksės
vendore mbi bisnesin e vogėl, pėrveē vendimit tė gjykatės, paraqesin
edhe kėrkesėn pėr regjistrim duke plotėsuar formularin pėrkatės.
Kėto persona paraqesin gjithashtu edhe kontratėn me Institutin e
Sigurimeve Shoqėrore. Ato duhet tė plotėsojnė gjithashtu dhe ēdo
kėrkesė tjetėr tė pėrcaktuar nė Ligjin Nr. 8978, datė 12.12.2002
"Pėr Taksėn Vendore mbi Biznesin e Vogėl" dhe nė ligje tė
tjera, si pajisja paraprakisht me liēencėn profesionale.
Personat
fizikė e juridike me qarkullim vjetor mė tė vogėl se kufiri i
regjistrimit pėr TVSH-nė, tė cilėt plotėsojnė tė gjitha kėrkesat e
mėsipėrme, regjistrohen dhe pajisen nga organi tatimor i rrethit me
ēertifikatėn pėrkatėse tė ushtrimit tė veprimtarisė, brenda pesė
ditėsh nga momenti i paraqitjes sė kėrkesės pėr regjistrim dhe
formularit pėrkatės nga ana e tyre. Regjistrimi dhe ēertifikata e
ushtrimit tė veprimtarisė jepet cdo vit, brenda afatit dhe proēedurave
tė pėrcaktuara nė Ligjin Nr. 8978, datė 12.12.2002 Pėr Taksėn
Vendore mbi Biznesin e Vogėl.
C.
Tė gjithė tatimpaguesit, janė tė detyruar tu njoftojnė organeve
tatimore ndryshimet e mėposhtėme :
-
ndryshimin e emrit;
-
ndryshimin e adresės sė selisė;
-
ndryshimin e adresės sė filialeve, degėve apo njėsive;
-
ndryshimin nė formėn juridike;
-
krijimin ose hapjen e filialeve, degėve ose njėsive tė reja;
-
ndryshimet nė llojin e veprimtarisė ekonomike;
Njoftimi
bėhet brenda 30 ditėve, nga data nė tė cilėn tatimpaguesi ka bėrė
ndryshimet e mėsipėrme.
2.1.2.
Tėrheqja e ēertifikatės sė ushtrimit tė veprimtarisė ėshtė njė
masė ndėshkuese e pėrkohshme qė ndėrmerret nga organi tatimor qė ka
lėshuar kėtė ēertifikatė. Kjo masė merret nė tė gjitha rastet kur
tatimpaguesi kryen shkelje tė rėnda, siē ėshtė mospagimi i detyrimeve
tė prapambetura tatimore (pėrfshirė kėtu gjobat dhe interesat
eventuale) pėr tė cilat ligjet specifike tatimore parashikojnė mbylljen
e veprimtarisė dhe vetėm pasi ndaj tatimpaguesit janė marrė tė gjitha
masat e tjera paraprake administrative tė parashikuara nga kėto ligje.
Tatimpaguesi, tė cilit i ėshtė hequr pėrkohėsisht ēertifikata e
ushtrimit tė veprimtarisė, nuk ka tė drejtė tė ushtrojė aktivitet.
Ushtrimi i aktivitetit nė kėtė rast, konsiderohet si aktivitet i
paregjistruar (pa leje) dhe dėnohet, siē pėrcaktohet nė nenin 49 tė
Ligjit Pėr Proēedurat Tatimore nė Republikėn e Shqipėrisė.
Kur tatimpaguesi e ka rregulluar situatėn, e cila ēoi nė heqjen e
ēertifikatės sė ushtrimit tė veprimtarisė, organi tatimor bėn
rikthimin e saj.
2.1.3.
Tatimpaguesit qė kanė vendosur tė mbyllin veprimtarinė e tyre ( tė
ēregjistrohen ), kėrkojnė nga gjykata ku kanė marrė tė drejtėn pėr
tė ushtruar veprimtari, tė marrė vendimin pėrkatės tė mbylljes sė
veprimtarisė. Gjykata, njofton organin tatimor tė rrethit pėrkatės
pėr kėrkesėn e tatimpaguesit. Organi tatimor, kur tatimpaguesi nuk ka
paguar tė gjitha detyrimet tatimore
(pėrfshirė
kėtu dhe dėnimet administrative e interesat eventuale), brenda 20
ditėve nga data e marrjes sė njoftimit nga gjykata paraqet
kundėrshtimin pėr ēregjistrimin e kėtij tatimpaguesi. Kur organi
tatimor e paraqet kundėrshtimin pėrkatės brenda 20 ditėve, gjykata nuk
mund tė marrė vendim pėr ēregjistrimin e tatimpaguesit. Kėtė vendim
ajo mund ta marrė, vetėm pasi organi tatimor i rrethit pėrkatės, ka
tėrhequr kundėrshtimin dhe ka konfirmuar me shkrim se tatimpaguesi qė
kėrkon mbylljen e veprimtarisė ka rregulluar situatėn dhe nuk ka mė
detyrime tatimore tė papaguara (pėrfshirė kėtu gjobat dhe interesat
eventuale).
Nėqoftėse,
pėr njė tatimpagues tė ēregjistruar, vėrtetohet mė vonė se ka patur
njė detyrim tatimor tė papaguar, ēregjistrimi nuk e ēliron atė nga
pėrgjegjėsia pėr tė paguar kėto detyrime sė bashku me penalitetet
pėrkatėse.
2.1.4.
Organet tatimore kanė tė drejtė tė ēregjistrojnė ēdo tatimpagues,
kur provohet se ai pėr ēfarėdo arsye, nė vitin e fundit fiskal, nuk ka
ushtruar veprimtari. Nė kėtė rast, kėta tatimpagues mbahen pasivė nė
njė regjistėr tė veēantė tė organeve tatimore. Mund tė kalohen nė
tė regjistruar si pasivė, tė gjithė tatimpaguesit qė gjatė vitit tė
mėparshėm kalendarik, realisht nuk kanė kryer xhiro. Theksojmė se,
kėtu bėhet fjalė pėr tatimpaguesit qė realisht nuk kanė kryer xhiro
dhe pėr kėtė nuk kanė deklaruar pėr mė shumė se 12 muaj rresht.
Pra, para ndėrmarjes sė hapit pėr kalimin si pasivė tė njė
tatimpaguesi, organi tatimor paraprakisht provon me sa mė shumė fakte e
dokumente se ai realisht gjatė 12 muajve tė fundit nuk ka kryer
aktivitet. Me fjalė tė tjera, pėr ēdo tatimpagues tė tillė,
paraprakisht ndėrmerren kėto veprime.
-Tė
jetė marrė njė konfirmim me shkrim nga sektori i policisė tatimore
(pėrgjegjėsi
i kėtij sektori dhe inspektori i zonės pėrkatėse), se tatimpaguesi,
nga verifikimi nė vendin apo adresėn e deklaruar tė ushtrimit tė
veprimtarisė, nuk ėshtė gjendur.
-Tė
jetė verifikuar nė vend duke mbajtur njė proēes verbal prej jo mė pak
se dy persona (njė inspektor i sektorit tė vlerėsimit dhe mbledhjes dhe
njė inspektor kontrolli), i cili tė vėrtetojė se tatimpaguesi nuk
ėshtė gjendur.
-Tė
jetė vėrtetuar pėrsėri nėpėrmjet njė proēes verbali tė hartuar
nga inspektori pėrkatės, qė tatimpaguesi gjatė vitit tė fundit
tatimor nuk ka kryer asnjė import.
-Tė
jetė vėrtetuar gjithashtu nėpėrmjet njė proēes verbali tė hartuar
nga inspektori pėrkatės, qė tatimpaguesi gjatė vitit tė fundit
tatimor nuk ka kryer asnjė lekė xhiro nėpėrmjet tė dhėnave, qė
disponohen nga thesari.
-Tė
jenė bėrė tė gjitha pėrpjekjet e tjera tė mundshme nėpėrmjet
verifikimit tė tė dhėnave tė tjera si tė PMU-ve, tė Bankės
Botėrore, etj. si dhe tė dhėnave qė mund tė rezultojnė gjatė
ushtrimit tė kontrolleve nė tatimpagues tė tjerė.
Vetėm
pasi janė ndėrmarrė tė gjithė hapat e mėsipėrm, sektori i
regjistrimit, tė gjithė kėta tatimpagues i kalon nė tė regjistruar si
pasivė, gjė qė me fjalė tė tjera do tė thotė qė kėto tatimpagues
nuk janė ēregjistruar pėrfundimisht, por mbahen tė regjistruar si
pasivė. Nė kėtė moment pėr kėta tatimpagues nuk ėshtė e
detyrueshme tė printohen deklaratat mujore tė TVSH-sė pasi ata nuk do
tė jenė mė tė detyruar tė deklarojnė.
Pasi
kėta tatimpagues tė kenė kaluar nė pasivė, ata do tė jenė nėn
mbikqyrjen e vazhdueshme tė organit tatimor. Mbikqyrja nė kėtė rast
nėnkupton verifikimin e vazhdueshėm tė tė dhėnave tė doganės, tė
thesarit, tė tė dhėnave nga kontrollet e ushtruara nė subjekte tė
tjera, tė tė dhėnave tė finacuesve tė tjerė tė ndryshėm si
PMU-tė, etj. Nė rastin kur nga kėto tė dhėna rezulton se tatimpaguesi
ka kryer aktivitet, ai kalohet nė tatimpaguesit e regjistruar si aktivė
dhe ndaj tij merren tė gjitha masat e duhura ligjore.
2.2.
PERCAKTIMI I DETYRIMIT TATIMOR
2.2.1.
Detyrimet tatimore pėrcaktohen siē parashikohet nė ligjet e veēanta
tatimore.
Pėr
kėtė pėrdoren mėnyrat e njohura tė pėrcaktuara nė kėto ligje, tė
cilat janė:
a-
Vetėvlerėsimi dhe vetėdeklarimi i detyrimit tatimor.
Kjo mėnyrė pėrdoret nė pėrgjithėsi pėr tatimet indirekte si TVSH-ja
dhe akciza, si dhe pėr njė kategori tė ardhurash personale si: tė
ardhurat nga qeratė, tė ardhurat nga emfiteoza, tė ardhurat nga e
drejta e autorit, pėrfshirė honoraret nga pronėsia intelektuale dhe
honoraret industriale nga patentat, emri tregtar, etj. Vetėvlerėsim dhe
vetėdeklarim bėhet edhe pėr tė ardhurat me burime jashtė territorit
tė Republikės sė Shqipėrisė tė realizuara nga njė person rezident
shqiptar, etj.
b-
Parapagimi i detyrimit tatimor. Kjo mėnyrė pėrdoret vetėm nė rastin e
parapagimit tė tatimit mbi fitimin gjatė vitit ushtrimor. Nė kėtė
rast vlerėsimi pėrfundimtar i detyrimit tatimor, bėhet nė momentin e
paraqitjes sė deklaratės vjetore tė tė ardhurave tė tatueshme (tė
fitimit dhe humbjes).
c-
Mbajtja nė burim. Kjo mėnyrė pėrdoret kryesisht pėr tatimin mbi tė
ardhurat personale si; pėr pagat, pėr interesat, dividentėt, huatė,
kalimin e pronėsisė, lojrat e fatit, sipas pėrcaktimit nė Ligjin Nr.
8438, datė 28.12.1998 Pėr tatimin mbi tė ardhurat.
Por
cilado qoftė mėnyra e pėrcaktimit tė detyrimit tatimor, organet
tatimore kanė pėr detyrė tė kontrollojnė saktėsinė e pėrcaktimit
tė tė gjithė detyrimeve tatimore. Nepėrmjet kontrolleve, mund tė
kryhet verifikimi i saktėsisė sė deklarimeve tatimore pėr tatimin mbi
fitimin, pėr TVSH-nė dhe pėr tė gjithė llojet e tjera tė detyrimeve
tatimore.
Nėse
nga njė kontroll i ushtruar pėr tatimin mbi fitimin, rezulton se fitimi
i deklaruar nga tatimpaguesi, mbi bazėn e deklaratės vjetore tė tė
ardhurave tė vitit ose viteve paraardhės nuk ėshtė i vėrtetė,
organet tatimore korrigjojnė jo vetėm detyrimin tatimor tė vitit ose
viteve paraardhėse, por mbi bazėn e kėtyre detyrimeve tė korrigjuara,
ndryshojnė edhe kėstet e parapagimit tė tatimit mbi fitimin pėr vitin
korent. Pėr kėtė qėllim, ato respektojnė tė gjithė standartet e
njohura tė kontrollit, duke njoftuar njėkohėsisht nė mėnyrė zyrtare
tatimpaguesin e kontrolluar.
Nė
tė njėjtėn mėnyrė veprohet edhe nė rastet kur nga kontrollet e
ushtruara nga organet tatimore rezulton se tatimpaguesi i kontrolluar nuk
ka deklaruar e paguara tė gjitha detyrimet tatimore. Edhe nė kėtė rast
pra, orėganet tatimore njoftojnė zyrtarisht tatimpaguesin pėr
vlerėsimin e detyrimit tė ri tatimor tė bėrė lidhur me tė.
2.2.2.
Organet tatimore bėjnė vlerėsim tė detyrimit tatimor tė tatimpaguesve
me metodat alternative tė pėrcaktuara nė nenin 36 tė ligjit, duke
improvizuar situatėn reale tė tyre, nėpėrmjet rikarakterizimit tė
transaksioneve tė kryera nga ana e tyre gjatė njė periudhe tatimore tė
caktuar. Njė gjė e tillė vendoset tė bėhet nga organet tatimore
vetėm nėqoftėse pėr tatimpaguesin ekzistojnė kushtet e mėposhtėme :
a-
Kur tatimpaguesi, pėr njė periudhė tė caktuar tatimore nuk ka
deklaruar detyrimet tatimore tė tij, siē pėrcaktohet nė ligjet
specifike tatimore. Kėshtu pėr shembull nėse njė tatimpagues nuk
paraqet deklaratėn mujore tė TVSH-sė pėr njė periudhė tatimore tė
caktuar apo pėr disa periudha tatimore (muaj), organi tatimor, pasi ka
zbatuar tė gjitha proēedurat paraprake tė pėrcaktuara nė ligjin nr.
7928, datė 27.04.1995 dhe nė udhėzimin nė zbatim tė tij, ka tė
drejtė tė bėjė vlerėsim nga zyra tė detyrimit tatimor tė kėtij
tatimpaguesi. Nė tė njėjtėn mėnyrė veprohet edhe nė rastet kur
tatimpaguesi nuk paraqet deklaratat e tjera tatimore, si: deklaratėn e
tė ardhurave tė tatueshme (bilancin e veprimtarisė ekonomiko
financiare) tė njė viti tė caktuar, deklaratėn e akcizės, deklaratat
e tatimit mbi tė ardhurat personale pėr ato kategori tė ardhurash, pėr
tė cilat deklarimi sipas ligjit pėrkatės ėshtė i detyrueshėm.
b-
Kur gjatė kontrollit tė kryer nga organet tatimore nuk gjendet
dokumentacioni i duhur pėr pėrcaktimin e detyrimit tatimor, ose kur ky
dokumentacion ėshtė me tė meta tė tilla serioze, tė cilat nuk
lejojnė paraqitjen e situatės reale tė tatimpaguesve dhe llogaritjen e
detyrimeve tė tyre tatimore. Kemi tė bėjmė me njė situatė tė tillė
pėr shembull nė rastet kur gjatė kontrollit tatimpaguesi nuk paraqet
asnjė dokument pėr transaksionet e kryera gjatė njė periudhe tatimore,
nuk ka mbajtur asnjė regjistrim siē pėrcaktohet nė Ligjin nr. 7661,
datė 19.01.1993 Pėr Kontabilitetin, nė Ligjin nr. 7928,
datė 27.04.1995 Pėr TVSH-nė, nė Ligjin nr. 8438, datė
28.12.1998 Pėr Tatimin mbi tė Ardhurat dhe nė Ligjin nr.
7758, datė 12.10.1993 Pėr dokumentimin dhe mbajtjen e llogarive
pėr tatimet. Kemi tė bėjmė gjithashtu me njė situatė tė
tillė edhe nė rastet kur gjatė kontrollit provohet se tatimpaguesi nuk
ka paraqitur njė pjesė tė dokumentacionit ose tė regjistrimeve si dhe
kur dokumentacioni dhe regjistrimet e paraqitura janė dukshėm me tė
meta, tė pavėrteta dhe tė pabesueshme.
c-
Kur, gjatė kontrollit tė kryer nga organet tatimore, rezulton se
tatimpaguesit kanė manipuluar dukshėm e nė mėnyrė tė qartė ēmimet
e shitjes sė mallrave apo tė shėrbimeve.
Nė
kushtet e pėrcaktuara nė pikat a b dhe
"c" mė sipėr, organet tatimore janė tė detyruara tė
pėrdorin metodat alternative tė vlerėsimit tatimor, tė pėrcaktuara
nė nenin 36 tė Ligjit, duke vepruar si mė poshtė :
-
Nė situatėn kur tatimpaguesi nuk ka paraqitur njė deklaratė tatimore
pėr njė periudhė tė caktuar siē pėrshkruhet nė pikėn a
mė sipėr, organet tatimore, mund tė kryejnė njė kontroll nė vend tė
situatės sė tatimpaguesit. Kur kryerja e kontrollit nė vend, pėr
ēfarėdo arsye, nuk ėshtė e mundur, organet tatimore bėjnė vlerėsim
tatimor nga zyra pėr periudhėn pėrkatėse tatimore. Pėr tė bėrė
kėtė vlerėsim, organet tatimore gjykojnė mbi bazėn e tė dhėnave qė
mund tė disponojnė pėr kėtė tatimpaguesit siē janė pėr shembull
tė dhėnat e periudhave tė mėparshme tatimore, tė dhėnat pėr
importet, tė dhėnat pėr transaksionet e kryera me fonde buxhetore (tė
marra nė degėt e thesarit) apo me fonde tė donatorėve tė ndryshėm,
tė dhėnat e siguruara nga klientėt apo furnitorėt e tatimpaguesit, tė
dhėnat pėr numrin e punonjėsve, tė dhėnat pėr ēmimet e mallrave ose
shėrbimeve tė kryera nga tatimpagues tė tjerė tė ngjashėm, etj. Kjo
mėnyrė e vlerėsimit tatimor pėrdoret sidomos lidhur me detyrimet
tatimore pėr TVSH-nė. Vlerėsimi tatimor nga zyra mbi bazėn e kėtyre
tė dhėnave bėhet vetėm pasi ndaj tatimpaguesit janė respektuar tė
gjitha proēedurat e pėrcaktuara nė Ligjin dhe nė Udhėzimin Pėr
TVSH-nė. Vlerėsimi tatimor nga zyra i kryer si mė sipėr i
dėrgohet tatimpaguesit zyrtarisht dhe ky shėrben njėkohėsisht si
njoftim detyrimi dhe kėrkesė pėr tė paguar. Vlerėsim tatimor nga zyra
mund tė bėhet edhe pėr detyrimet tatimore pėr tatimin mbi fitimin, nė
rastet kur ushtrimi i kontrollit nė vend ėshtė i pamundur jo pėr arsye
qė kanė tė bėjnė me punėn e organeve tatimore, por me faktin se
tatimpaguesi nuk gjendet ose ai refuzon tė kontrollohet. Vlerėsimi
tatimor nga zyra pėr kėto raste, bėhet duke u bazuar nė tė dhėnat e
periudhave tė mėparshme, kapacitetet dhe aktivet qė zotėron
tatimpaguesi, nė numrin e tė punėsuarve, llojin e veprimtarisė, etj.
Tatimpaguesi ka tė drejtė tė apelojė vlerėsimin tatimor sipas
proēedurave tė parashikuara nė Ligj.
-
Siē pėrmendet nė pikėn b mė sipėr, kur gjatė kontrollit
tė kryer nga organet tatimore nuk gjendet dokumentacioni i duhur pėr
pėrcaktimin e detyrimit tatimor, ose kur ky dokumentacion ėshtė me tė
meta tė tilla serioze, tė cilat nuk lejojnė paraqitjen e situatės
reale tė tatimpaguesve dhe llogaritjen e detyrimeve tė tyre tatimore,
organet tatimore pėrdorin metodat alternative tė pėrcaktimit tė
detyrimeve tatimore. Nė tė gjitha kėto raste, organet tatimore, kanė
tė drejtė tė rikarakterizojnė transaksionet e tatimpaguesit, duke
improvizuar njė situatė sa mė reale tė tij, nė mėnyrė qė tė
pėrcaktojnė detyrimet tatimore nėpėrmjet vlerėsimit tatimor, i cili i
jepet tatimpaguesit nė pėrfundim tė kontrollit. Pėr tė bėrė njė
gjė tė tillė, organet tatimore gjykojnė mbi bazėn e tė dhėnave qė
mund tė disponojnė pėr kėtė tatimpagues, siē janė pėr shembull tė
dhėnat e periudhave tė mėparshme tatimore, tė dhėnat pėr importet,
tė dhėnat pėr transaksionet e kryera me fonde buxhetore (tė marra nė
degėt e thesarit) ose me fonde tė donatorėve tė ndryshėm, tė dhėnat
e siguruara nga klientėt apo furnitorėt e tatimpaguesit, tė dhėnat
pėr numrin e punonjėsve, tė dhėnat pėr ēmimet e mallrave ose
shėrbimeve tė kryera nga tatimpagues tė tjerė tė ngjashėm, tė
dhėnat pėr kapacitetet dhe aktivet qė zotėron tatimpaguesi etj.
Vlerėsimi tatimor i kryer si mė sipėr i dėrgohet tatimpaguesit
zyrtarisht dhe ky shėrben njėkohėsisht si njoftim detyrimi dhe
kėrkesė pėr tė paguar kėtė detyrim. Tatimpaguesi ka tė drejtė tė
apelojė vlerėsimin tatimor sipas proēedurave tė parashikuara nė Ligj.
-
Organet tatimore bėjnė vlerėsim tė detyrimit tatimor me metodat
alternative edhe nė rastin kur, gjatė kontrolleve tė kryera rezulton se
tatimpaguesit manipulojnė dukshėm e nė mėnyrė tė qartė me ēmimet e
shitjes sė mallrave ose tė shėrbimeve. Pėr tė bėrė vlerėsimin
tatimor, nė kėtė rast, administrata tatimore merr pėr bazė ēmimet
reale tė tregut. Ēmimet reale tė tregut, sigurohen nėpėrmjet burimeve
tė mundshme tė informacionit, nėpėrmjet shpalljeve ose afishimeve
publike, reklamave, etj. si dhe nė bazė tė kontrolleve e sondazheve tė
herėpashershme tė administratės tatimore pranė tatimpaguesve. Kėto
sondazhe ose kontrolle janė tė pėrpikta nė vend dhe kryhen
posaēėrisht pėr tė konstatuar ēmimet reale tė shitjes nga ana e
tatimpaguesve nė momente tė caktuara. Ato kryhen nė mėnyrė tė
befasishme, 3 deri nė 4 herė nė muaj dhe shoqėrohen kurdoherė me anė
tė njė proēes verbali konstatimi, tė cilėt futen nė dosjen e
tatimpaguesit. Kontrolle ose sondazhe tė tilla kryhen sidomos pranė
tatimpaguesve mė tė mėdhenj dhe pėr njė numėr tė kufizuar mallrash
ose shėrbimesh.
2.2.3.
Tatimpaguesit qė kryejnė furnizime mallrash ose shėrbimesh, janė tė
detyruar tė afishojnė ēmimet e shitjes sė mallit ose tė shėrbimit
qė furnizojnė, pavarėsisht nga natyra e furnizimit dhe nga statusi i
blerėsit. Kjo dispozitė ėshtė e detyrueshme pėr tė gjithė
tatimpaguesit si pėr ata qė bėjnė furnizime mallrash ose shėrbimesh
me pakicė, ashtu dhe pėr ata qė bėjnė furnizime mallrash ose
shėrbimesh me shumicė, pavarėsisht nga fakti se janė tatimpagues qė i
nėnshtrohen dhe janė regjistruar pėr taksėn vendore mbi biznesin e
vogėl ose i nėnshtrohen dhe janė tė regjistruar nė Tatimin mbi
Vlerėn e Shtuar. Pėr tatimpaguesit qė furnizojnė mallra ose sherbime
me pakicė, kjo do tė thotė se ata janė tė detyruar tė afishojnė nė
mėnyrė tė dukshme ēmimin e ēdo malli apo shėrbimi qė ato
furnizojnė. Kurse tatimpaguesit qė furnizojnė mallra ose shėrbime me
shumicė, nė bazė tė kėsaj dispozite janė tė detyruar gjithashtu qė
tė kenė disponibile nė vendin e furnizimit listėn e ēmimeve tė
mallrave ose shėrbimeve qė furnizojnė. Kjo listė i vihet nė
dispozicion administratės tatimore sa herė qė kjo e fundit e kėrkon
njė gjė tė tillė.
2.3.
PAGIMI I DETYRIMEVE TATIMORE
2.3.1.
Detyrimet tatimore paguhen nė degėt e bankave, nė agjensitė bankare
dhe nė zyrat postare, organet qėndrore drejtuese tė tė cilave kanė
marrėveshje me Drejtorinė e Pėrgjithshme tė Tatimeve. Nė kėto
marrėveshje pėrcaktohet lloji i detyrimit qė do tė arkėtohet pėr
llogari tė organeve tatimore, vendi i arkėtimit tė kėtyre detyrimeve,
kushtet qė duhet tė plotėsohen dhe mėnyra e dhėnies sė
informacioneve pėr pagesat e arkėtuara
2.3.2.
Detyrimet tatimore paguhen sipas afateve tė pėrcaktuara nė ligjet e
veēanta tatimore.
Detyrimi
mujor pėr tatimin mbi vlerėn e shtuar paguhet brenda datės 14 tė
muajit pasardhės. Askush nuk mund tė shtyjė afatin e pagesės sė
kėtij detyrimi.
Pėr
llojet e tjera tė detyrimeve tatimore, nė raste tė veēanta e tė
argumentuara nga tatimpaguesi, Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve, me
kėrkesėn e tatimpaguesit, mund tė lėshojė njė autorizim me shkrim
pėr miratimin e zgjatjes sė afatit tė pagesės. Zgjatja e afatit tė
pagesės nuk mund tė jetė mė shumė se 30 ditė nga afati i pėrcaktuar
nė ligjet e veēanta tatimore. Autorizimi pėr miratimin e zgjatjes sė
afatit tė pagesės sė njė detyrimi tatimor pėr tatimpaguesit qė
kėrkojnė njė gjė tė tillė jepet nė rastet e mėposhtėme:
-
Kur tatimpaguesi provon se nuk mundet ta respektojė afatin pėr shkaqe
shėndetėsore tė tij ose tė stafit tė tij, qė merret me pėrgatitjen
e deklaratės tatimore tė tatimit mbi fitimin, tė tatimit mbi tė
ardhurat personale apo tė ndonjė tatimi tjetėr.
-
Kur tatimpaguesi i tė ardhurave personale provon se nuk mund tė bėjė
deklaratėn e tė ardhurave personale tė tij pėr shkaqe objektive, si
nė rastin e kryerjes sė shėrbimit ushtarak.
-
Kur tatimpaguesi provon se pėr arsye objektive e tė argumentuara nuk
mund tė respektojė afatet ligjore tė deklarimit tatimor.
Nė
ēdo rast, zgjatja e afatit tė pagesės nuk ndėrpret llogaritjen dhe
pagimin e interesave. Ata llogariten dhe paguhen duke marrė pėr bazė
afatin nė tė cilin duhet tė paguheshin detyrimet tatimore siē
pėrcaktohet nė ligjet e veēanta tatimore.
Pėr
tatimpaguesit qė kėrkojnė shtyrje tė afatit tė deklarimit dhe
pagesės sė njė detyrimi tatimor, Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve
mund tė kėrkojė garanci. Kėrkesa pėr garanci bėhet me shkrim dhe i
dėrgohet tatimpaguesit. Garancia jepet nga njėra prej bankave, klient i
tė cilės ėshtė tatimpaguesi qė kėrkon shtyrjen e afatit tė
pagesės. Nė kėtė rast banka qė lėshon garancinė, bėhet garante
pėr detyrimin e tatimpaguesit. Pasi tatimpaguesi paraqet dokumentin e
kėsaj garancie, Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve autorizon miratimin
e zgjatjes sė afatit tė deklarimit dhe pagesės sė detyrimit tatimor.
2.3.3.
Nė zbatim tė nenit 41 tė Ligjit, pėr shkaqe qė kanė tė bėjnė me
gjendjen e keqe tė pėrkohshme financiare tė tatimpaguesit, ky i fundit
mund tė kėrkojė tė paguajė me kėste njė detyrim tatimor tė
papaguar. Organet tatimore pėr tė pranuar pagesėn me kėste tė njė
detyrimi tatimor, mund tė kėrkojnė nga tatimpaguesi paraqitjen e njė
garancie. Garancia jepet nga njėra prej bankave, klient i tė cilės
ėshtė tatimpaguesi qė kėrkon pagesėn me kėste. Nė kėtė rast banka
qė lėshon garancinė, bėhet garantė pėr detyrimin e tatimpaguesit.
Kur plotėsohen kushtet e mėsipėrme, organet tatimore pranojnė pagesėn
me kėste tė detyrimit tatimor duke hartuar nė kėtė rast njė
marrėveshje me shkrim me tatimpaguesit. Pagesa me kėste nuk mund tė
pranohet pėr njė periudhė mė tė gjatė se 9 muaj nga momenti i
hartimit te marrėveshjes. Pagesa me kėste e njė detyrimi tatimor, nuk
ndėrpret llogaritjen e interesave pėr tė gjithė detyrimin. Pranimi i
pagesės me kėste tė njė detyrimi tatimor tė papaguar, nga organet
tatimore, do tė thotė se gjatė periudhės pėr tė cilėn ėshtė
rėnė dakort pėr pagimin me kėste, ndaj tatimpaguesit nuk mund tė
merren masat e nxjerrjes me forcė tė detyrimeve tatimore tė
pėrcaktuara nė nenet 45 e 46 tė Ligjit (nxjerrja e vendimeve ekzekutive
pėr bllokimin e llogarive bankare, sekuestrimin e pasurisė, mbylljen e
veprimtarisė, etj). Kėto masa merren vetėm pasi ka pėrfunduar afati
pėr tė cilin ėshtė pranuar pagesa me kėste dhe kur tatimpaguesi nuk
ka respektuar derdhjen e kėsteve nė shumėn e duhur dhe nė afatin e
caktuar.
2.3.4.
Kur njė tatimpagues nuk mundet tė paguajė menjėherė tė gjithė
shumėn e detyrimit i cili pėrbėhet, pėrveē shumės sė tatimit tė
papaguar, edhe nga interesa dhe dėnime administrative, pagesat e kryera
nga ai llogariten nė fillim pėr likuidimin e tatimit tė papaguar, me
pas tė interesave dhe nė fund tė dėnimeve administrative. Kėshtu pėr
shembull nėqoftėse pėr njė tatimpagues qė paguan 800 mijė lekė nga
detyrimi i tij tatimor prej 1 milion lekėsh, i cili pėrbėhet nga 500
mijė lekė tatim i papaguar, 200 mijė lekė interesa dhe 300 mijė lekė
dėnim administrativ (gjobė), detyrimi i tij i mbetur tatimor ėshtė 200
mijė lekė dhe ky detyrim ėshtė vetėm dėnim administrativ i papaguar.
Nė kėtė rast pra tatimi i papaguar dhe interesat janė likujduar
plotėsisht, kurse nga dėnimet administrative janė likuiduar vetėm 100
mijė lekė.
2.3.5.
Nė rastet kur njė tatimpagues nuk paguan shumėn e plotė tė detyrimit
tatimor brenda afateve tė pėrcaktuara nė ligjet e veēanta tatimore, ai
detyrohet tė paguajė interesa mbi shumėn e detyrimit tatimor tė
papaguar duke filluar nga data nė tė cilėn pagesa ka qėnė e
detyrueshme, deri nė datėn nė tė cilėn ajo kryhet. Interesi pėr
mospagimin e detyrimeve tatimore brenda afateve tė pėrcaktuara,
llogaritet 2 pėrqind pėr muajin e parė ose njė pjesė tė tij dhe 1.3
pėrqind pėr muajt pasardhės ose pjesė tė tyre. Interesi minimal qė
zbatohet pėr detyrimet tatimore tė papaguara nuk mund tė jetė mė i
vogėl se 5 pėrqind. Pėr mospagimin nė kohė tė parapagimeve tė
tatimit mbi fitimin, nuk zbatohen interesa pėr pagesė tė vonuar. Pėr
kėtė tatim, interesat zbatohen pėr mospagimin nė kohė tė detyrimeve
qė rezultojnė nė momentin e paraqitjes sė deklaratės vjetore dhe tė
rillogaritjes pėrfundimtare tė tatimit mbi fitimin.
Nė
ēdo rast interesat konsiderohen pjesė e pandarė e detyrimit tatimor tė
tatimpaguesit. Interesat mblidhen duke respektuar tė gjitha proēedurat,
sipas tė cilave mblidhen edhe tatimet e papaguara dhe derdhen nė
llogarinė pėrkatėse tė tė ardhurave tatimore.
Pėr
detyrimet e paguara nė afat qė lidhen me taksėn vendore mbi biznesin e
vogėl dhe ato qė lidhen me tatimin e thjeshtuar mbi fitimin, nuk
llogariten interesa sipas paragrafit tė mėsipėrm, por zbatohen dėnime
administrative
(gjoba
pėr pagesė tė vonuar).
2.4.
MBLEDHJA ME FORCE E DETYRIMEVE TATIMORE
2.4.1.
Proēedurat e zakonshme tė mbledhjes me forcė tė detyrimeve tatimore,
fillojnė vetėm pasi ndaj tatimpaguesit qė ka detyrime tė prapambetura
tė papaguara, janė ndėrmarrė tė gjitha masat paraprake dhe janė
respektuar tė gjitha proēedurat e njoftimit tė pėrcaktuara nė ligjet
e veēanta tatimore. Detyrimet e papaguara mund tė rrjedhin pėr dy
arsye. Sė pari pėr shkak tė mospagimit nė kohė tė detyrimeve tė
deklaruara si tė pagueshme nga vetė tatimpaguesi dhe sė dyti nga
mospagimi nė kohė i detyrimeve tė rezultuara nga njė rivlerėsim
tatimor i bėrė pėr ēfarėdo arsye.
2.4.1.1.Nė
rastin kur kemi tė bėjmė me mospagimin brenda 30 ditėve nga data kur
duhej tė ish kryer pagesa (datė e pėrcaktuar nė ligjet e veēanta
tatimore), tė njė detyrimi tatimor tė deklaruar si tė pagueshėm nga
vetė tatimpaguesi, ndaj tij fillojnė proēedurat e nxjerrjes me forcė
tė detyrimeve tatimore. Nė kėtė rast tatimpaguesi nuk mund tė
apelojė, pasi detyrimi i tij tatimor ėshtė vlerėsuar dhe deklaruar si
i pagueshėm nga vetė ai. Pėr kėtė, dega e tatimeve e rrethit
pėrkatės vepron si mė poshtė :
-
Lėshon njė urdhėr bllokimi nė dy kopje, nė bazė tė tė cilit
urdhėrohen tė gjitha bankat, ku tatimpaguesi debitor mund tė kėtė
llogaritė e tij, tė bllokojnė njė shumė sa detyrimi tatimor i
papaguar i tatimpaguesit ose tė gjithė gjendjen e llogarisė bankare,
kur ajo ėshtė mė e vogėl se detyrimi tatimor i papaguar. Nėqoftėse
tatimpaguesi ka mė shumė se njė llogari nė tė njėjtėn bankė,
banka, mbi bazėn e urdhėrit tė organit tatimor, bllokon
llogarinė/llogaritė qė kanė shumėn e mjaftueshme tė detyrimit tė
papaguar. Me marrjen e urdhėrit tė mėsipėrm nga dega e tatimeve,
banka, brenda tė njėjtės ditė punė nė tė cilėn ka marrė
urdhėrin, bllokon llogarinė ose depozitėn e debitorit, nė masėn e
detyrimit tė papaguar dhe lajmėron menjėherė debitorin pėr bllokimin
qė ajo ka vėnė mbi llogarinė apo depozitėn e tij.
-
Pas kėsaj tatimpaguesi ka tė drejtė qė tė deklarojė nė degėn e
tatimeve numrin e llogarisė sė tij likujduese e cila posedon shumėn e
duhur. Pėr kėtė, pėrveē deklaratės ai detyrohet tė paraqesė edhe
dokumentin pėrkatės bankar, i cili vėrteton numrin e llogarisė sė tij
likuiduese dhe shumėn pėrkatėse qė ajo posedon, e cila duhet tė jetė
jo mė e vogėl se detyrimi i papaguar. Brenda 3 ditėve pune bankare nga
data e paraqitjes sė kėsaj deklarate tė shoqėruar me dokumentin bankar
pėrkatės, dega e tatimeve, lėshon njė urdhėr pėr zhbllokimin e tė
gjitha llogarive tė tjera tė tatimpaguesit nė bankat e tjera.
Nėqoftėse pėr ēfarėdo arsye organi tatimor nuk lėshon urdhėrin e
mėsipėrm tė zhbllokimit, banka bėn vetė zhbllokimin e llogarive tė
tatimpaguesit vetėm nėqoftėse kanė kaluar 20 ditė pune bankare nga
data e marrjes sė urdhėr bllokimit.
-
Tatimpaguesi debitor ka 10 ditė pune bankare kohė nga data e marrjes nga
banka te urdhėrit tė bllokimit pėr tė bėrė vullnetarisht pagesėn.
Datė e marrjes nga banka tė urdhėr bllokimit quhet data kur banka
konfirmon mbėrritjen e tij nėpėrmjet njė vule bankare nė tė dy
kopjet e lėshuara nga organi tatimor, njėra nga tė cilat i jepet
punonjėsit tė organit tatimor qė e dorėzon atė. Nėqoftėse
tatimpaguesi debitor nuk e bėn pagesėn vullnetarisht, dega e tatimeve e
rrethit lėshon njė urdhėr ekzekutimi mbi bazėn e tė cilit banka
menjėherė, brenda tė njėjtės ditė pune vepron mbi llogarinė ose
depozitėn e tatimpaguesit, duke ekzekutuar urdhėrin e ekzekutimit tė
organit tatimor dhe duke kaluar nga llogaria ose depozita e tij nė
llogarinė e organit tatimor pėrkatės njė shumė sa detyrimi i papaguar
tatimor i tatimpaguesit ose tė gjithė gjendjen e llogarisė bankare, kur
ajo ėshtė mė e vogėl se detyrimi tatimor i papaguar. Urdhėr
ekzekutimi lėshohet jo mė vonė se 5 ditė pune bankare nga data e
pėrfundimit tė afatit prej 10 ditėsh pune bankare tė lėshimit tė
urdhėr bllokimit. Nė rastin kur gjendja e llogarisė bankare ėshtė mė
e vogėl nga detyrimi tatimor i papaguar, banka kalon nė llogarinė e
organit tatimor tė gjithė shumėn gjendje nė llogarinė e tatimpaguesit
dhe llogaria e tatimpaguesit mbetet e bllokuar deri sa tė bėhet i mundur
kalimi i tė gjithė shumės sė kėrkuar nė llogarinė e organit
tatimor.
2.4.1.2.
Kur kemi tė bėjmė me mospagimin nė kohė tė detyrimeve tatimore qė
rezultojnė nga njė rivlerėsim tatimor, i cili nuk ėshtė apeluar nga
ana e tatimpaguesit, dega e tatimeve e rrethit pėrkatės vepron sipas
pikės 2.4.1.1. mė lart. Po nė kėtė mėnyrė veprohet edhe nė rastet
kur tatimpaguesi apelon, por apelimi i tij nuk ėshtė pranuar nga shkalla
respektive e apelimit, pėr shkak se apelimi nuk ėshtė bėrė brenda
afatit ligjor prej 30 ditėsh nga data e kryerjes sė rivlerėsimit
tatimor, se nuk ėshtė parapaguar tatimi i pėrcaktuar sipas
rivlerėsimit (pa interesat dhe dėnimet eventuale) apo se nuk ėshtė
paraqitur garancia e nevojshme bankare para apelimit. Urdhėri i bllokimit
nė ēdo rast do tė pėrmbajė pėrveē arsyes sė lėshimit tė tij dhe
shumės sė detyrimit tė papaguar, edhe faktin nėse tatimpaguesi ka
apeluar apo jo, si dhe nė rastin e mospranimit tė apelimit edhe shkakun
e kėtij mospranimi.
2.4.1.3.Kur
kemi tė bėjmė me mospagimin nė kohė tė detyrimeve tatimore qė
rezultojnė nga njė rivlerėsim tatimor, i cili ėshtė apeluar nga ana e
tatimpaguesit, dhe apelimi ėshtė pranuar nga shkalla e parė e apelimit,
dega e tatimeve e rrethit nuk mund tė bllokojė llogarinė bankare tė
tatimpaguesit. Dega e tatimeve e rrethit pėrkatės mund ta bėjė njė
gjė tė tillė vetėm pasi tė kėtė pėrfunduar proēesi i apelimit dhe
vendimi i shkallės sė fundit tė apelimit tė jetė i formės sė prerė
nė favor tė administratės tatimore. Nė kėtė rast dega e tatimeve e
rrethit pėrkatės vepron si mė poshtė :
-
Lėshon njė Urdhėr, nė bazė tė tė cilit urdhėrohen tė gjitha
bankat ku tatimpaguesi debitor mund tė ketė llogaritė e tij, tė
bllokojnė njė shumė sa detyrimi tatimor i papaguar i tatimpaguesit ose
tė gjithė gjendjen e llogarisė bankare, kur ajo ėshtė mė e vogėl se
detyrimi tatimor i papaguar. Nėqoftėse tatimpaguesi ka mė shumė se
njė llogari nė tė njėjtėn bankė, banka mbi bazėn e urdhėrit tė
organit tatimor, bllokon llogarinė/llogariė qė kanė shumėn e
mjaftueshme tė detyrimit tė papaguar. Urdhėr bllokimi i mėsipėrm do
tė shoqėrohet me vendimin e shkallės sė fundit tė apelimit, i cili ka
marrė formėn e prerė dhe ėshtė nė favor tė administratės tatimore.
Me marrjen e urdhėrit tė mėsipėrm nga dega e tatimeve, banka, brenda
tė njėjtės dite pune nė tė cilėn ka marrė urdhėrin e bllokimit,
bllokon llogarinė apo depozitėn e debitorit, nė masėn e detyrimit tė
papaguar dhe lajmėron menjėherė debitorin pėr bllokimin qė ajo ka
vėnė mbi llogarinė apo depozitėn e tij.
-
Pas kėsaj tatimpaguesi ka tė drejtė qė tė deklarojė nė degėn e
tatimeve numrin e llogarisė sė tij likujduese, e cila posedon shumėn e
duhur. Pėr kėtė, pėrveē deklaratės, ai detyrohet tė paraqesė edhe
dokumentin pėrkatės bankar, i cili vėrteton numrin e llogarisė sė tij
likuiduese dhe shumėn pėrkatėse qė ajo posedon, e cila duhet tė jetė
jo mė e vogėl se detyrimi i papaguar.
Brenda 3 ditėve pune bankare nga data e paraqitjes sė kėsaj deklarate
tė shoqėruar me dokumentin bankar pėrkatės, dega e tatimeve, lėshon
njė urdhėr pėr zhbllokimin e tė gjitha llogarive tė tjera tė
tatimpaguesit nė bankat e tjera.
-
Tatimpaguesi debitor ka 10 ditė pune bankare kohė nga data e marrjes sė
urdhėrit tė bllokimit pėr tė bėrė vullnetarisht pagesėn. Nė tė
kundėrt (kur tatimpaguesi debitor pra nuk e bėn njė gjė tė tillė),
dega e tatimeve e rrethit lėshon njė urdhėr ekzekutimi, mbi bazėn e
tė cilit banka menjėherė brenda tė njėjtės ditė pune vepron mbi
llogarinė ose depozitėn e tatimpaguesit duke ekzekutuar urdhėrin e
ekzekutimit tė organit tatimor dhe duke kaluar nga llogaria ose depozita
e tij nė llogarinė e organit tatimor pėrkatės njė shumė sa detyrimi
i papaguar tatimor i tatimpaguesit ose tė gjithė gjendjen e llogarisė
bankare, kur ajo ėshtė mė e vogėl se detyrimi tatimor i papaguar.
Urdhėr ekzekutimi lėshohet jo mė vonė se 5 ditė pune bankare nga data
e pėrfundimit tė afatit prej 10 ditėsh pune bankare tė lėshimit tė
urdhėr bllokimit. Nė rastin kur gjendja e llogarisė bankare ėshtė mė
e vogėl nga detyrimi tatimor i papaguar, banka kalon nė llogarinė e
organit tatimor tė gjithė shumėn gjendje, nė llogarinė e
tatimpaguesit dhe llogaria e tatimpaguesit mbetet e bllokuar deri sa tė
bėhet i mundur kalimi i tė gjithė shumės sė kėrkuar nė llogarinė e
organit tatimor.
2.4.2.
Proēedurat e jashtėzakonshme tė mbledhjes me forcė tė detyrimeve
tatimore tė papaguara, fillojnė vetėm pasi mė parė janė ndėrmarrė
tė gjitha veprimet e pėrcaktuara nė nenin 45 tė Ligjit Proēedurat
e zakonshme tė mbledhjes me forcė tė detyrimeve dhe nė pikėn
2.4.1, mė sipėr, tė kėtij udhėzimi. Pra, zbatimi i nenit 46 Proēedurat
e jashtėzakonshme tė mbledhjes me forcė tė detyrimeve,
ndėrmerret pėr tatimpaguesit me detyrime tatimore tė papaguara, ndaj
tė cilėve nuk ėshtė bėrė e mundur mbledhja e detyrimeve nėpėrmjet
vendimit ekzekutiv tė nxjerrė pėr bankat nga kryetari i degės sė
tatimeve tė rrethit pėrkatės.
Pėr
zbatimin e nenit 46 tė Ligjit, organet tatimore, aplikojnė proēedurat e
jashtėzakonshme pėr mbledhjen me forcė tė detyrimeve duke vepruar si
mė poshtė :
a.
Kryetari i degės sė tatimeve tė rrethit pėrkatės, pėr tė gjitha
llojet e detyrimeve tatimore tė papaguara, me pėrjashtim tė detyrimeve
pėr TVSH-nė, mund tė nxjerrė njė vendim ekzekutiv, nė bazė tė tė
cilit urdhėrohet mbyllja e mjediseve ku tatimpaguesi me detyrime tė
papaguara ushtron veprimtarinė e tij ekonomike. Mbyllja e mjediseve tė
veprimtarisė bėhet nga punonjėsit e Policisė Tatimore dhe vazhdon
derisa tatimpaguesi tė ketė paguar detyrimet e tij tatimore tė
papaguara. Pėr detyrimet e papaguara pėr TVSH-nė, Vendimi Ekzekutiv
pėr mbylljen e mjediseve tė veprimtarisė nxirret nga Drejtori i
Pėrgjithshėm i Tatimeve nė bazė tė propozimit tė kryetarit tė
degės se tatimeve tė rrethit pėrkatės.
b.
Kryetari i degės sė tatimeve tė rrethit pėrkatės, pėr tė gjitha
llojet e detyrimeve tatimore tė papaguara me pėrjashtim tė detyrimeve
pėr TVSH, mund tė nxjerrė njė vendim ekzekutiv, nė bazė tė tė
cilit urdhėrohet sekuestrimi i pasurive tė biznesit tė tatimpaguesit.
Ndėrsa pėr detyrimet e papaguara pėr TVSH-nė, vendimi ekzekutiv
nxirret nga Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve nė bazė tė propozimit
tė kryetarit tė degės sė tatimeve tė rrethit pėrkatės. Shuma e
pasurive qė urdhėrohet tė sekuetrohen, sipas vendimit ekzekutiv tė
mėsipėrm, nuk mund tė jetė mė e madhe se shuma nėpėrmjet tė cilės
sigurohet pagimi i detyrimit tatimor tė papaguar nga tatimpaguesi.
Vendimi ekzekutiv zbatohet nga Policia Tatimore. Kur zbatohet masa e
sekuestrimit, fillimisht sekuestrohen pasuritė e luajtshme tė bisnesit
tė tatimpaguesit me detyrime tė papaguara tatimore dhe, kur ėshtė e
nevojshme kalohet nė sekuestrimin e pasurive tė paluajtshme tė bisnesit
tė tij (kėtu nuk bėhet fjalė pėr pasurinė shtėpiake individuale).
Pasuritė e sekuestruara, kalojnė nė favor tė shtetit dhe llogariten
tė konfiskuara brenda 30 ditėve nga nxjerrja e vendimit ekzekutiv tė
sekuestrimit. Ato shiten sipas akteve normative nė fuqi. Tė ardhurat e
arkėtuara nga shitja e tyre, pasi zbriten shpenzimet e ruajtjes dhe tė
shitjes, pėrdoren pėr likuidimin e detyrimit tatimor tė papaguar. Pjesa
e tė ardhurave qė mund tė mbetet mbas likuidimit tė tė gjithė
detyrimit tatimor tė papaguar, i kthehet tatimpaguesit.
c.
Nė qoftė se, edhe pas nxjerrjes sė vendimit ekzekutiv pėr sekuestrimin
e pasurive tė tatimpaguesit, pėr arsye tė ndryshme, nuk arrihet tė
paguhet detyrimi tatimor i tatimpaguesit, atėherė ndaj kėtij tė fundit
bėhet denoncim nė organet e prokurorisė, nė bazė tė nenit 181 tė
Kodit Penal. Pėr tė bėrė denoncimin fillimisht dega e tatimeve tė
rrethit pėrkatės, i propozon Drejtorit tė Pėrgjithshėm tė Tatimeve
tė autorizojė denoncimin e tatimpaguesit me detyrime tatimore tė
papaguara. Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve, pasi sigurohet se ndaj
tatimpaguesit janė zbatuar tė gjitha masat e duhura administrative pėr
mbledhjen e detyrimit tė papaguar, autorizon kryetarin e degės sė
tatimeve, tė bėjė denoncimin nė organin e prokurorisė sė rrethit
pėrkatės. Pas marrjes sė kėtij autorizimi, kryetari i degės detyrohet
tė pėrgatisė dosjen dhe tė bėjė menjėherė denoncimin.
d.
Kur tatimpaguesi nuk mund tė paguajė detyrimet e tij tatimore tė
papaguara, organi tatimor ku ėshtė i regjistruar tatimpaguesi, kėrkon
fillimin e proēedurave tė falimentimit, si kreditor i interesuar, nė
mbėshtetje tė Ligjit Nr. 8901, datė 23.05.2002 "Pėr
falimentimin".
3.
MASAT NDESHKUESE NDAJ TATIMPAGUESVE SHKELES
3.1.
DENIMET ADMINISTRATIVE
3.1.1.
Nė zbatim tė nenit 47 tė Ligjit, pėr shkeljen e dispozitave tė
legjislacionit tatimor jepen dėnime administrative (gjoba). Dėnimet
administrative jepen nė pėrputhje me pėrcaktimet e bėra nė ligjet e
veēanta tatimore dhe nė nenet 49 deri nė 53 tė Ligjit Pėr
Proēedurat Tatimore nė Republikėn e Shqipėrisė.
Nė
ēdo rast dėnimet administrative (gjobat) konsiderohen pjesė e pandarė
e detyrimit tatimor tė tatimpaguesit. Ato mblidhen duke respektuar tė
gjitha proēedurat sipas tė cilave mblidhen edhe tatimet e papaguara dhe
derdhen nė llogarinė pėrkatėse tė tė ardhurave tatimore.
Nė
rastet kur tatimpaguesi kryen mė shumė se njė shkelje, jepen dėnime
administrative (gjoba) tė veēanta pėr secilėn shkelje.
3.1.2.
DENIMET PER SHKELJET LIDHUR ME REGJISTRIMIN E TATIMPAGUESVE
Nė
zbatim tė pikės 1.a. tė nenit 49 tė Ligjit, tatimpaguesi konsiderohet
i papajisur me Ēertifikatė (i paregjistruar) nė kėto raste :
- Kur
tatimpaguesit me qarkullim mė tė madh se kufiri i regjistrimit pėr
TVSH-nė, nuk janė tė pajisur me Ēertifikatėn e Ushtrimit tė
Veprimtarisė dhe njėkohėsisht me Ēertifikatėn e NIPT-t. Nė kėtė
rast tatimpaguesit dėnohen me gjobė nė masėn 100 mijė lekė. Tė
papajisur me Ēertifikatė (tė paregjistruar) konsiderohen edhe ēdo
filial, degė apo njėsi e njė tatimpaguesi qė nuk ėshtė pajisur me
Ēertifikatėn sekondare tė NIPT-t. Nė tė gjitha kėto raste
tatimpaguesit dėnohen me 50 mijė lekė gjobė.
- Kur
tatimpaguesit me qarkullim mė tė vogėl se kufiri i regjistrimit pėr
TVSH-nė, (tatimpaguesit e taksės vendore mbi bisnesin e vogėl dhe
tatimpaguesit e tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin ), nuk janė pajisur me
ēertifikatėn e ushtrimit tė veprimtarisė pėr vitin pėrkatės
ushtrimor dhe pėr ēdo njėsi nė tė cilėn tatimpaguesit ushtrojnė
veprimtari, dėnohen sipas Ligjit "Pėr taksėn vendore mbi biznesin
e vogėl" dhe Ligjit "Pėr Tatimin mbi tė Ardhurat",
kapitulli "Tatimi i Thjeshtuar mbi Fitimin".
- Nė zbatim
tė pikės 1.b. tė nenit 49 tė Ligjit, tatimpaguesit kryejnė shkelje
nėse nuk u njoftojnė organeve tatimore ndryshimet e mėposhtėme:
a.
ndryshimin e emrit,
b.
ndryshimin e adresės sė selisė dhe tė filialeve, degėve ose njėsive,
c.
ndryshimin nė formėn juridike,
d.
krijimin ose hapjen e filialeve, degėve ose njėsive tė reja,
e.
ndryshimet nė llojin e veprimtarisė ekonomike.
-
Pėr mosnjoftimin e ndryshimeve tė mėsipėrme tė gjithė tatimpaguesit
e regjistruar pėr TVSH-nė dėnohen me 50 mijė lekė gjobė kurse tė
gjithė tatimpaguesit e tjerė dėnohen sipas Ligjit "Pėr Taksėn
Vendore mbi Biznesin e Vogėl" dhe Ligjit "Pėr Tatimin mbi tė
Ardhurat", kapitulli "Tatimi i Thjeshtuar mbi Fitimin".
Kur
edhe pas vendosjes sė gjobave tė mėsipėrme, tatimpaguesit vazhdojnė
tė ushtrojnė veprimtari pa u pajisur me ēertifikatė, kryetari i degės
sė tatimeve tė rrethit pėrkatės nxjerr njė vendim ekzekutiv nė bazė
tė tė cilit urdhėrohet vendosja e sekuestros mbi pasuritė e bisnesit
tė tatimpaguesit dhe mbyllja e aktivitetit tė tij. Ky vendim ekzekutiv
ekzekutohet nga punonjėsit e policisė tatimore.
3.1.3.
DENIMET PER AGJENTET TATIMORE
Mosllogaritja,
mosmbajtja dhe mostransferimi nė buxhet nė mėnyrė korrekte dhe nė
kohen e duhur i tatimeve tė mbajtura nė burim, si dhe mostransferimi nė
buxhet i taksave tė arkėtuara, pėrbėn shkelje dhe agjentėt tatimore
nė kėtė rast detyrohen tė paguajnė pėrveē detyrimit tatimor, edhe
njė gjobė tė barabartė me kėtė detyrim.
Mosmbajtja
e regjistrimeve pėr pagesat e bėra pėr ēdo tatimpagues tė veēantė,
si dhe pėr tatimet e taksat e mbajtura pėr kėto pagesa, tė cilat janė
transferuar nė buxhet, pėrbėn shkelje dhe dėnohet me gjobė herėn e
parė me 10 mijė lekė dhe nė rast pėrsėritjeje me 50 mijė lekė.
Nė
zbatim tė nenit 50 tė Ligjit, agjentėt tatimore, tė ngarkuar me
mbledhjen e tatimeve dhe taksave, janė tė detyruar tu japin nė ēdo
kohė organeve tatimore, tė dhėna pėr tatimet dhe taksat e transferuara
nė buxhet. Ata janė tė detyruar gjithashtu tė bėjnė ēdo muaj
akt-rakordime pėr tatimet dhe taksat e mbledhura.
Mosdhėnia
e dokumentacionit tė kėrkuar nga organet tatimore pėr kontrollin e
saktėsisė sė llogaritjeve, tė mbajtjes nė burim dhe tė pagimit tė
tatimeve e taksave, pėrbėn shkelje dhe dėnohet me gjobė nė masėn 50
mijė lekė.
3.1.4.
DENIMET PER MOSDHENJE INFORMACIONI
Nė
zbatim tė neneve 51 e 65 tė Ligjit, njė tatimpagues, i cili gjatė
kontrollit tė organeve tatimore nuk jep tė gjitha informacionet e
kėrkuara, dokumentat, regjistrimet, etj, kryen shkelje, e cila dėnohet
me 100 mijė lekė gjobė.
Nė
zbatim tė nenit 51 tė Ligjit, personat tė cilėt nė bazė tė nenit 66
janė tė detyruar tė japin nė mėnyrė automatike (pa kėrkesė)
informacione tė ndryshme pėr organet tatimore dhe nuk e bėjnė njė
gjė tė tillė, dėnohen me 200 mijė lekė gjobė. Tė detyruar pėr tė
dhėnė informacione nė mėnyrė automatike, pa kėrkesėn e organeve
tatimore janė sistemi gjyqesor, Drejtoria e Pėrgjithshme e Doganave,
Zyrat e Regjistrimit tė Pasurive, si dhe tė gjithė punėdhėnėsit.
Nė
zbatim tė nenit 51 tė Ligjit, personat tė cilėt nė bazė tė nenit 67
janė tė detyruar tė japin informacione pėrkundrejt kėrkesės me
shkrim tė organeve tatimore dhe nuk e bėjnė njė gjė tė tillė,
dėnohen me 200 mijė lekė gjobė. Tė detyruar pėr tė dhėnė
informacione si mė lartė janė :
-shoqėritė
e sigurimeve,
-shoqėritė
tregtare,
-bankat
dhe institucionet financiare,
-fondet
e investimeve,
-agjentet
e pasurive tė paluajtshme,
-personat
e pėrfshirė nė transaksione shitblerjesh,
-institucionet
dhe personat juridike vendas ose tė huaj, pėr
pagesat
ndaj personave jorezidente.
3.1.5.
DENIMET PER MOSDOKUMENTIM
Ruajtja,
pėrdorimi dhe transportimi i mallrave justifikohet nė ēdo rast me
dokumentin pėrkatės. Pėr ēdo rast qė kemi tė bėjmė me shitje tė
mallrave, tatimpaguesi shitės ėshtė i detyruar tė lėshojė dokumentat
e mėposhtėme pėr ēdo shitje qė realizon:
-
Kupon tatimor nė rastin kur tatimpaguesi ėshtė i pajisur me arkė
regjistruese. Ky kupon i jepet klientit pėr ēdo shitje tė kryer.
-
Dėftesė tatimore nė rastin kur tatimpaguesi nuk ėshtė pajisur me
arkė regjistruese. Dėftesat tatimore pėrgatiten nė dy kopje me letėr
vetėkopjuese, nga tė cilat njėra i jepet klientit.
-
Faturė tė thjeshtė tatimore, e cila lėshohet vetėm nga tatimpaguesit,
tė cilėt shesin mallra ose shėrbime pėr klientė tė cilėt nuk janė
konsumatorė finalė tė mallit ose shėrbimit, por i kryejnė kėto
blerje pėr qėllim pėrpunimi ose rishitje, pra janė subjekte tė
regjistruar pėr tatimet. Tatimpaguesi duhet ti japė klientit njė
faturė pėr ēdo shitje mallrash ose shėrbimesh. Fatura do tė
pėrbėhet nga dy kopje duke pėrdorur letėr vetėkopjuese ose letėr
karbon, dhe tatimpaguesi i jep njė kopje klientit dhe njė kopje e mban
vetė. Fatura duhet tė jetė me numėr serial, dhe numri i faturės duhet
tė shėnohet nė librin e shitjeve dhe blerjeve.
Kur
tatimpaguesit e tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin nuk pėrmbushin
ndonjėrėn nga kėrkesat e mėsipėrme, nė bazė tė pikės
"d" tė nenit 32/8 tė Ligjit Nr.8979, datė 12.12.2002
"Pėr Tatimin mbi tė Ardhurat", ato dėnohen me njė gjobė
prej 10.000 lekėsh. Nėse kėta tatimpagues nuk paguajnė brenda 15
ditėve detyrimin tatimor dhe gjobėn pėrkatėse, nė bazė tė pikės 4
tė nenit 32/8 tė Ligjit tė mėsipėrm, dega e tatimeve vendos mbylljen
e veprimtarisė deri nė pagimin e plotė tė detyrimeve dhe tė gjobave.
Kur
tatimpaguesit me xhiro mbi 8 milion lekė (tė regjistruar nė TVSH), nuk
pėrmbushin ndonjėrėn nga kėrkesat e mėsipėrme, nė bazė tė nenit
52 tė Ligjit Nr.8560, datė 22.12.1999 "Pėr Proēedurat
Tatimore" dhe tė pikės 3.1.5 tė Udhėzimit nė zbatim tė tij, ata
dėnohen me njė gjobė prej 50.000 lekėsh.
Transportimi
i mallrave justifikohet nė ēdo rast me dokumentin pėrkatės. Pėr ēdo
rast qė kemi tė bėjmė me shitje tė mallrave, tatimpaguesi shitės
ėshtė i detyruar tė lėshojė faturėn pėrkatėse tė shitjes, e cila
nė rastin kur shitėsi ėshtė tatimpagues i regjistruar nė TVSH do tė
jetė faturė tatimore me TVSH me numėr serial dhe nė rastin kur
shitėsi ėshtė tatimpagues i tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin, faturė
e thjeshtė shitjeje.
Mos
dokumentimi, me njė nga dokumentat e mėsipėrme i mallrave nė transport
ėshtė shkelje dhe dėnohet si mė poshtė :
-
Kur tatimpaguesit e tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin nuk pėrmbushin
ndonjėrėn nga kėrkesat e mėsipėrme, nė bazė tė pikės
"d" tė nenit 32/8 tė Ligjit Nr.8979, datė 12.12.2002
"Pėr Tatimin mbi tė Ardhurat", ato dėnohen me njė gjobė
prej 10.000 lekėsh. Nėse kėta tatimpagues nuk paguajnė brenda 15
ditėve detyrimin tatimor dhe gjobėn pėrkatėse, nė bazė tė pikės 4
tė nenit 32/8 tė Ligjit tė mėsipėrm, dega e tatimeve vendos mbylljen
e veprimtarisė deri nė pagimin e plotė tė detyrimeve dhe tė gjobave.
-
Kur tatimpaguesit me xhiro mbi 8 milion lekė (tė regjistruar nė TVSH),
nuk pėrmbushin ndonjėrėn nga kėrkesat e mėsipėrme, nė bazė tė
nenit 52 tė Ligjit Nr.8560, datė 22.12.1999 "Pėr Proēedurat
Tatimore" dhe tė pikės 3.1.5 tė Udhėzimit nė zbatim tė tij, ata
dėnohen me njė gjobė prej 50.000 lekėsh.
Kur
nuk kemi tė bėjmė me shitje tė mallrave, por me levizje tė
brendėshme tė tyre (nga magazina nė magazinė ose dyqan, nga qendra e
tatimpaguesit drejt filialeve apo degėve tė tij), lėvizja dokumentohet
me dokumentin e shoqėrimit tė mallit, i cili do tė ketė formėn dhe
pėrmbatjen sipas formularit bashkėngjitur kėsaj shkrese. Ne rastet kur
punonjėsit e Policisė Tatimore dyshojnė pėr vėrtetėsinė e
dokumentit tė shoqėrimit tė mallit, ata marrin masa pėr tė shoqėruar
mallin deri nė destinacionin e shėnuar nė dokument. Kur rezulton se
tatimpaguesi nė fakt mallin e kishte tė destinuar pėr shitje (pra nuk
kemi tė bėjmė me shitje tė brendėshme), ai dėnohet si mė sipėr.
Kėtu
nuk bėhet fjalė pėr shkeljet qė kanė tė bėjnė me moslėshimin e
faturės sė TVSH-sė, e cila dėnohet siē pėrcaktohet nė Ligjin Pėr
TVSH dhe nė Udhėzimin pėr zbatimin e tij.
3.1.7.
DENIMET PER MOSLEJIMIN E HYRJES DHE TE KONTROLLIT
Moslejimi
nga tatimpaguesit i hyrjes dhe pengimi pėr kryerjen e kontrollit nga ana
e organeve tatimore ose pėrpjekjet e tatimpaguesve pėr tė ndaluar
veprimin e organeve tatimore direkt apo indirekt, vetė ose nėpėrmjet
njė personi tjetėr, konsiderohen shkelje tė kėtij Ligji dhe dėnohen :
a.
Tatimpaguesit e regjistruar pėr TVSH-nė dėnohen me 1 milion lekė
gjobė.
b.
Tatimpaguesit e regjistruar pėr taksėn vendore mbi biznesin e vogėl dhe
tatimpaguesit e tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin dėnohen me 10 mijė
lekė gjobė.
3.1.8.
SHKELJET DHE DENIMET PENALE
Fshehja
e qėllimshme e tė dhėnave me synimin pėr tu shmanguar nga pagimi i
detyrimeve tatimore pėrbėn shkelje penale. Nė kėtė rast, organet
tatimore janė tė detyruara tė zbatojnė fillimisht tė gjitha
proēedurat e nxjerrjes sė detyrimeve dhe marrin tė gjitha masat
administrative. Pasi janė marrė tė gjithė masat administrative, pėr
tatimpaguesin nė fjalė, kryetari i degės sė tatimeve tė rrethit
pėrkatės, nė zbatim tė nenit 180 tė Kodit Penal, i propozon Drejtorit
tė Pėrgjithshėm tė Tatimeve tė autorizojė denoncimin e
tatimpaguesit. Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve, pasi sigurohet se
ndaj tatimpaguesit janė zbatuar tė gjitha masat e duhura administrative,
autorizon kryetarin e degės sė tatimeve, tė bėjė denoncimin nė
organin e prokurorisė sė rrethit pėrkatės. Pas marrjes sė kėtij
autorizimi, kryetari degės detyrohet tė pėrgatisė dosjen, tė bėjė
menjėherė denoncimin dhe tė ndjekė hetimin dhe gjykimin e ēeshtjes.
3.1.9.
SHKELJET DHE DENIMET PER KRYERJEN E ARKETIMEVE DHE PAGESAVE ME LEKE NE
DORE
3.1.9.1.
Kryerja me lekė nė dorė dhe jo nėpėrmjet kalimit nga llogaria
likuiduese e blerėsit nė llogarinė likuiduese tė shitėsit e
transaksioneve tė shitblerjes, qė e kalojnė vlerėn 1 milion lekė,
pėrbėn shkelje si pėr shitėsin ashtu dhe pėr blerėsin dhe dėnohet
me njė gjobė sa 5 pėrqind e vlerės sė transaksionit tė kryer. Nėse
kėto transaksione nuk kalojnė nėpėrmjet kanaleve bankare, pra nga
llogaria e blerėsit nė llogarinė e shitėsit, konsiderohet shkelje dhe
dėnohet me gjobė si mė poshtė:
-
Nė rastin kur blerėsi e ka paguar me lekė nė dorė shitėsin,
megjithėse vlera e transaksionit ėshtė 1 milion lekė e lart, aplikohet
njė gjobė e barabartė me 5 pėrqind tė vlerės sė transaksionit si
pėr blerėsin, ashtu edhe pėr shitėsin.
-
Nė rastin kur blerėsi e ka likujduar detyrimin duke paguar me mandat
arkėtimi nė bankė shumėn e caktuar, dhe banka e ka transferuar shumėn
pėrkatėse nė llogarinė likujduese tė shitėsit, aplikohet njė gjobė
e barabartė me 5 pėrqind tė vlerės sė transaksionit vetėm pėr
blerėsin.
3.1.9.2.
Pėr rastet kur vlera e transaksionit (vlera e furnizimit) ėshtė mbi 1
milion lekė, pavarėsisht nga fakti se blerėsi dhe shitėsi mund tė
kenė rėnė dakort pėr njė plan pagesash pjesore lidhur me kėtė
furnizim dhe secila pjesė e saj ėshtė mė e vogėl se 1 milion lekė,
likujdimi i detyrimit kėrkohet tė bėhet nėpėrmjet kalimit tė mjeteve
nga llogaria likujduese e blerėsit nė llogarinė likujduese tė
shitėsit pėr ēdo pagesė pjesore qė lidhet me atė furnizim. Nėse
kėto transaksione pjesore nuk kalojnė nėpėrmjet kanaleve bankare, pra
nga llogaria e blerėsit nė llogarinė e shitėsit, konsiderohet shkelje
dhe dėnohet me gjobė si me poshtė:
-
Nė rastin kur blerėsi i ka bėrė nė cash pagesat pjesore pėr
shitėsin, aplikohet njė gjobė e barabartė me 5 pėrqind tė vlerės
sė transaksionit tė kryer si pėr blerėsin, ashtu edhe pėr shitėsin.
-
Nė rastin kur blerėsi i ka derdhur me mandat arkėtimi nė bankė
pagesat pjesore, dhe banka i ka transferuar shumat pėrkatėse nė
llogarinė likujduese tė shitėsit, aplikohet njė gjobė e barabartė me
5 pėrqind tė transaksionit tė kryer vetėm pėr blerėsin.
3.1.9.3.
Do tė konsiderohen shkelje e nenit 36/1 dhe do tė aplikohen sanksionet e
parashikuara nė nenin 52/1, edhe ato raste kur me qėllim shmangien e
likujdimit tė detyrimeve nėpėrmjet kanaleve bankare, shitėsi dhe
blerėsi fraksionojnė ose ndajnė nė disa fatura njė furnizim apo
transaksion, i cili nė kushte normale tė personave jo tė lidhur do tė
realizohej si njė i vetėm duke kaluar nėpėrmjet llogarive bankare.
-
Kur konstatohet se ndarja nė shumė fatura e njė transaksioni ėshtė
bėrė me qėllim shmangien e pagesave nėpėrmjet llogarive likujduese
dhe pėr tė pėrcaktuar rastet e fraksionimit apo ndarjes sė njė
fature, e cila normalisht duhet tė konsiderohet si njė e vetme, organet
tatimore marrin nė konsideratė faktore tė tillė si:
-
natyrėn dhe funksionet e komponentėve dhe pjesėve pėrbėrėse tė
furnizimit, tė cilat janė fraksionuar nė disa fatura,
-
kapacitetin e mjetit me tė cilin janė transportuar furnizimet e
fraksionuara
(p.sh.
me njė mjet 25 tonėsh shitėsi ka berė disa furnizime sejcila me peshė
2-3 ton, duke lėshuar jo njė, por disa fatura me vlerė nėn 1 milion
lekė).
-
Pėr rastet e pikės 3.1.9.3, punonjėsit e kontrollit do tė analizojnė
me kujdes formėn e transaksionit dhe mundėsinė qė ai tė jetė
fraksionuar me qėllim shmangien e pagesave nėpėrmjet llogarive
likujduese. Pėr aplikimin e penaliteteve nė kėto raste, punonjėsit e
kontrollit do tė marrin konfirmimin e pėrgjegjėsit tė sektorit te
kontrollit (nese ka) dhe te Kryetarit tė Degės sė Tatimeve.
3.1.10.
SHKELJET DHE DENIMET PER MOSAFISHIMIN E ĒMIMEVE TE SHITJES
Mosafishimi
i ēmimit tė shitjes sė mallrave ose shėrbimeve, pėrbėn shkelje dhe
dėnohet me 50 mijė lekė gjobė pėr tatimpaguesit e regjistruar pėr
Tatimin mbi Vlerėn e Shtuar dhe 10 mijė lekė gjobė pėr tatimpaguesit
e Taksės Vendore pėr Biznesin e Vogėl dhe tatimpaguesit e Tatimit tė
Thjeshtuar mbi Fitimin.
3.1.11.
SHKELJET DHE DENIMET PER KLIENTET
Kushdo
qė blen mallra e shėrbime, ėshtė i detyruar tė kėrkojė e tė
pajiset me dokumentin e blerjes, qė mund tė jetė faturė TVSH-je,
faturė e thjeshtė ose kupon tatimor (i lėshuar me arkė regjistruese).
-
Mospasja e njė prej dokumenteve tė mėsipėrme nga ana e blerėsve
individė, dėnohet me gjobė me vlerė 500 lekė.
-
Mospasja e njė prej dokumenteve tė mėsipėrme nga ana e blerėsve
tatimpagues tė taksės vendore mbi biznesin e vogėl dhe tatimpagues tė
tatimit tė thjeshtuar mbi fitimin, dėnohet me gjobė me vlerė 20 mijė
lekė.
-
Mospasja e njė prej dokumenteve tė mėsipėrme nga ana e blerėsve
tatimpagues tė regjistruar nė TVSH, dėnohet me gjobė me vlerė 30
mijė lekė.
4.
APELIMET TATIMORE
4.1.
PROĒEDURAT E APELIMIT TATIMOR
4.1.1.
Pėr ēdo akt zyrtar tė organit tatimor qė prek tatimpaguesin nė lidhje
me shumėn dhe mėnyrėn me anė tė sė cilės janė pėrcaktuar
detyrimet tatimore, me bazėn ligjore tė pėrcaktimit, me kėrkesat pėr
rimbursim, me vendimet e veēanta ekzekutive apo cdo veprim (ose
mosveprim) tė parregullt tė organeve tatimore apo tė punonjėsve tė
saj, tatimpaguesit kanė tė drejtė tė apelojnė me shkrim. Apelimi i
paraqitet organit tatimor tė shkallės mė tė ulėt tė ankimimit pėr
detyrimin pėrkatės, brenda 30 ditėve nga marrja e njoftimit, dhe ai
duhet tė pėrmbajė periudhėn pėrkatėse tatimore, shumėn e detyrimit
tatimor dhe tė dėnimit administrativ qė kundėrshtohet, si dhe ēdo tė
dhėnė tjetėr qė tatimpaguesi gjykon se ėshtė e nevojshme pėr tė
argumentuar ankmimin e tij. Pėr ēdo apelim tatimor, tatimpaguesi duhet
tė paraqesė bashkėlidhur njė kopje tė pėrcaktimit tė detyrimit
tatimor.
Organet
tatimore pėrkatėse e shqyrtojnė kėrkesėn pėr apelim tė
tatimpaguesit brenda 30 ditėve nga data e paraqitjes sė kėrkesės.
Nėse tatimpaguesi nuk ėshtė dakort me vendimin e organit mė tė ulėt
tatimor, vendimi mund tė apelohet nė organin tjetėr mė tė lartė tė
hierarkisė sė apelimeve tatimore, brenda 30 ditėve nga marrja e
vendimit tė shkruar.
4.1.2.
Hierarkia e apelimit tatimor nė rrugė administrative, nga shkalla mė e
ulėt, tek shkalla mė e lartė, pėr ēdo lloj tatimi ėshtė si mė
poshtė :
a.
Pėr tatimet dhe taksat vendore, shkallė e parė e apelimit janė organet
e qeverisjes vendore pėrveē taksės vendore mbi biznesin e vogėl qė
apelohet nė organin tatimor pėrgjegjės tė pėrcaktuar nė Udhėzimin e
Ministrit tė Financave dhe tė Ministrit tė Pushtetit Vendor dhe
Decentralizimit. Shkallė e dyte e apelimit pėr tė gjithė tatimet dhe
taksat vendore ėshtė Komisioni i Apelimit tė Tatimeve nė Ministrinė e
Financave.
b.
Pėr tatimet dhe taksat kombėtare me pėrjashtim tė Tatimit mbi Vlerėn
e Shtuar, shkalla e parė e apelimit ėshtė kryetari i degės sė
tatimeve tė rrethit pėrkatės dhe shkalla e dytė e apelimit ėshtė
Komisioni i Apelimit tė Tatimeve nė Ministrinė e Financave.
c.
Pėr Tatimin mbi Vlerėn e Shtuar shkalla e parė dhe e vetme e ankimimit
administrativ ėshtė Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve.
4.1.3.
Vetėm pas pėrfundimit tė apelimit tatimor nė rrugė administrative,
tatimpaguesit kanė tė drejtė tė vazhdojė ankimimin nė sistemin
gjyqėsor pėr ēdo lloj tatimi dhe takse nacionale e vendore.
Njė
ēėshtje nuk mund tė shqyrtohet nė njė nivel mė tė lartė apelimi pa
u shqyrtuar nė nivelin mė tė ulėt.
4.2.
PROĒEDURAT E SHQYRTIMIT TE APELIMEVE TATIMORE
Organi
tatimor pėrkatės, gjatė shqyrtimit tė apelimit tatimor, ka tė
njejtėn tė drejtė si edhe organi qė pėrcakton detyrimin tatimor
fillestar. Ai nuk kufizohet vetėm nė ēėshtjet e ngritura nė apelim,
por ka tė drejtė tė njihet me tė gjitha problemet tatimore.
Tatimpaguesi ka tė drejtė tė paraqitet vetė pėr tė shpjeguar
ēėshtjet e apelimeve tatimore. Apelimi tatimor nuk mund tė tėrhiqet
nėse zbulohen fakte qė vėrtetojnė se shuma e detyrimeve tė caktuara
nuk ėshtė e mjaftueshme.
Detyrimi
i tatimpaguesit nuk mund tė ndryshohet gjatė shqyrtimit tė njė apelimi
tatimor pėrveē rastit kur rezulton se detyrimi tatimor i tatimpaguesit
ėshtė mė i madh se ai pėr tė cilin tatimpaguesi ankohet dhe ky
detyrim shtesė ka ardhur pėr shkak tė gabimeve tė kryera nga
inspektori/inspektorėt e kontrollit, dhe jo pėr shkak tė zbulimit tė
fakteve tė reja. Nė kėtė rast inspektori/inspektorėt qė kanė kryer
kontrollin mbajnė pėrgjegjėsi administrative ose penale, nė pėrputhje
me nenin 26 tė Ligjit Pėr proēedurat tatimore nė Republikėn e
Shqipėrisė.
Drejtoria
e Pėrgjithshme dhe Degėt e saj shqyrtojnė kėrkesėn pėr apelim tė
njė tatimpaguesi dhe marrin vendime mbi bazėn e kontrolleve dhe
pėrcaktimeve tė tyre tė mėparshme tatimore, nė bazė tė
informacionit tė caktuar dhe tė mbėshtetur nė tė gjitha argumentat e
tatimpaguesit. Vendimi i marrė pėrcakton shumėn e detyrimit tatimor
sipas mėnyrės qė organi pėrkatės tatimor e quan tė arsyeshme.
Vendimi, duhet tė japė njė shpjegim tė shkurtėr dhe i dėrgohet
tatimpaguesit jo mė vonė se 30 ditė nga data e paraqitjes sė apelimit.
Komisioni
i Apelimit vendos mbi bazėn e tė gjithė tė dhėnave qė ka, pa u
kufizuar nė propozimet e palėve apo nė detyrimin tatimor tė
pėrcaktuar mė parė. Kur Komisioni i Apelimit Tatimor shqyrton njė
apelim dhe Dega ėshtė e mendimit se detyrimi tatimor i pėrcaktuar duhet
tė ndryshohet, tė dyja palėt thirren pėr tu paraqitur pėrpara
Komisionit. Vendimet e Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve janė tė
pavarur. Ato nuk mund tė ndikohen, influencohen apo diktohen nga asnjė
autoritet tjetėr, kushdoqoftė ai. Pėr tė marrė vendimet e tij,
Komisioni ėshtė i veshur me tė gjithė autoritetin e nevojshėm pėr
shqyrtimin e ankesave tė tatimpaguesve, pėrfshirė kėtu tė drejtėn
per tė bėrė hetime, verifikime dhe rillogaritje tė detyrimeve tatimore
tė pėrcaktuara. Vendimet e Komisionit tė Apelimit tė Tatimeve merren
me shumicė votash. Vendimi i dėrgohet tatipaguesit, jo mė vonė se 30
ditė nga data nė tė cilėn ėshtė paraqitur kėrkesa pėr apelim.
Tatimpaguesi,
pasi ka ndjekur tė gjitha shkallėt e ankimit administrativ tė
parashikuar nė kėtė Ligj, ka tė drejtė ti drejtohet gjykatės.
5.
KONTROLLI TATIMOR
5.1.
Punonjėsit e organeve tatimore kanė tė drejtė tė verifikojnė
vėrtetėsinė e deklarimit dhe tė pagesės sė detyrimeve tatimore tė
tatimpaguesve nė juridiksion tė rrethit pėrkatės. Inspektorėt e
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve e kanė kėtė tė drejtė pėr
tė gjithė tatimpaguesit e vendit, pavarėsisht nga rrethi ku ėshtė
regjistruar tatimpaguesi qė kontrollohet. Pėr kėtė, ato kontrollojnė
kontabilitetin e tatimpaguesve, duke pėrfshirė edhe dokumentacionin mbi
tė ardhurat, fitimin, kapitalin dhe marrėdhėniet financiare me tė
tretėt. Organet tatimore kanė gjithashtu tė drejtė tė kontrollojnė
saktėsinė e tė gjithė dokumentave qė kanė tė bėjnė me
veprimtarinė ekonomike, saktėsinė e mbajtjes sė regjistrimeve, tatimet
dhe kamatat pėrkatėse, pagesėn e detyrimit tatimor, dėnimet
administrative dhe interesat, deklaratat periodike si edhe dokumenta tė
tjera qė kanė tė bėjnė me pėrcaktimin e detyrimit tatimor. Pėr tė
kontrolluar vėrtetėsinė e deklarimit dhe pagesės sė tatimit mbi
fitimin, organet tatimore pėr efekte tatimore mund tė ndryshojnė
rezultatin financiar tė tatimpaguesve, edhe nėse ky rezultat ėshtė i
ēertifikuar mė parė nga ekspertė kontabėl. Pra, ato kanė tė drejtė
tė nxjerrin njė rezultat financiar fiskal tė ndryshėm nga rezultati
financiar tregtar tė nxjerrė nga tatimpaguesit.
Gjatė
ushtrimit tė njė kontrolli, organet tatimore kanė tė drejtė tė
marrin kopje tė ēdo llogarie, regjistrimi ose dokumenti tjetėr tė
tatimpaguesit. Ato kanė tė drejtė gjithashtu, tė kontrollojnė
operimet e ēdo kompjuteri, tė arkave regjistruese ose tė ēdo pajisjeje
tjetėr dhe tė marrin kopje tė ēdo llogarie, regjistrimi ose
informacioni tjetėr nė kėto pajisje.
Kur
gjatė njė kontrolli nuk gjendet dokumentacioni i duhur pėr pėrcaktimin
e detyrimit tatimor, ose kur ky dokumentacion ėshtė me tė meta tė
tilla serioze, tė cilat nuk lejojnė paraqitjen e situatės reale tė
tatimpaguesve dhe llogaritjen e detyrimeve tė tyre tatimore, organet
tatimore pėrdorin metodat alternative tė pėrcaktimit tė detyrimeve
tatimore. Nė tė gjitha kėto raste, organet tatimore, kanė tė drejtė
tė rikarakterizojnė transaksionet e tatimpaguesit, duke improvizuar njė
situatė sa mė reale tė tij, nė mėnyrė qė tė pėrcaktojnė
detyrimet tatimore nėpėrmjet vlerėsimit tatimor i cili i jepet
tatimpaguesit nė pėrfundim tė kontrollit. Pėr tė bėrė njė gjė tė
tillė, organet tatimore gjykojnė mbi bazėn e tė dhėnave qė mund tė
disponojnė ato pėr kėtė tatimpagues siē janė pėr shembull tė
dhėnat e periudhave tė mėparshme tatimore, tė dhėnat pėr importet,
tė dhėnat pėr transaksionet e kryera me fonde buxhetore (tė marra nė
degėt e thesarit) ose me fonde tė donatorėve tė ndryshėm, tė dhėnat
e siguruara nga klientėt ose furnitorėt e tatimpaguesit, tė dhėnat
pėr numrin e punonjėsve, tė dhėnat pėr ēmimet e mallrave ose
shėrbimeve tė kryera nga tatimpagues tė tjerė tė ngjashėm, tė
dhėnat pėr kapacitet dhe aktivet qė zotėron tatimpaguesi, etj.
Vlerėsimi tatimor i kryer si mė sipėr i dėrgohet tatimpaguesit
zyrtarisht dhe ky shėrben njėkohėsisht si njoftim detyrimi dhe
kėrkesė pėr tė paguar kėtė detyrim.
Pas
ēdo kontrolli, punonjėsit e organeve tatimore duhet tė paraqesin njė
raport me shkrim ku tė pėrshkruhen nė detaje rezultatet e kontrollit
tė ushtruar nga ana e tyre. Tatimpaguesi ka tė drejtė tė mbajė njė
kopje tė kėtij raporti, dhe tė paraqesė observacionet e veta me
shkrim.
Kur
nė pėrfundim tė njė kontrolli, arrihet nė konkluzionin se
tatimpaguesi ka fshehur me dashje tė ardhurat e tij me synimin pėr tė
mos paguar tė gjitha detyrimet e tij tatimore, organet tatimore janė tė
detyruara tė zbatojnė fillimisht tė gjitha proēedurat e nxjerrjes sė
detyrimeve dhe tė marrin tė gjitha masat ligjore administrative. Pas
marrjes sė kėtyre masave, nė zbatim tė nenit 180 tė Kodit Penal, pėr
tatimpaguesin nė fjalė, kryetari i degės sė tatimeve tė rrethit
pėrkatės, fillon proēedurėn e denoncimit penal siē pėrcaktohet nė
pikėn 3.1.7 tė kėtij Udhėzimi, nė organet e prokurorisė.
Pėr
tė ushtruar kontrolle punonjėsit e organeve tatimore paraqesin
identitetin e tyre.
5.2.
Gjatė ushtrimit tė kontrollit tek tatimpaguesi, kur pėr shkak tė
vėshtirėsive qė paraqet ky kontroll (tė cilat vijnė nga proēesi
teknologjik qė zbaton tatimpaguesi, nga lloji specifik i veprimtarisė,
etj.) ėshtė i nevojshėm mendimi i specialistit tė fushės pėrkatėse,
punonjėsit e organeve tatimore kanė tė drejtė tė kėrkojnė
asistencėn e ekspertėve tė kėtyre fushave. Megjithatė, informacioni
konfidencial qė ka tė bėjė me sekretin tregtar dhe rezultatin
financiar tė tatimpaguesit, nuk i jepet ekspertit.
5.3.
Pesėmbėdhjetė pėrqind e tė ardhurave tatimore, tė arkėtuara dhe tė
pa apeluara nga tatimpaguesit, qė rrjedhin nga zbulimet e kryera nga
organet tatimore, pėrdoren nga kėto tė fundit pėr investime tė
ndryshme, pėr shpėrblimin e punonjėsve, etj. Kurse 5 pėrqind e kėtyre
tė ardhurave, tė arkėtuara dhe tė pa apeluara, pėrdoren pėr
shpėrblimin e informatorėve tė mundshėm qė kanė dhėnė
informacionet nėpėrmjet tė cilave ėshtė arritur tė kryhet zbulimi i
tė ardhurave.
6.
DHENIA E INFORMACIONIT
6.1.
DHENIA AUTOMATIKE E INFORMACIONIT
6.1.1.
Pėr tė siguruar llogaritjen e saktė tė detyrimeve tatimore, organet
tatimore pėrdorin ēdo burim tė mundshėm informacioni tė vlefshėm
pėr kėtė qėllim.
Personat
fizikė dhe juridikė si edhe organizmat e ndryshme qeveritare janė tė
detyruar ti japin organeve tatimore informacione tė ndryshme pėr
pėrcaktimin sa mė tė saktė tė situatės ekonomiko- financiare tė
tatimpaguesit, tė detyrimit tė tij tatimor etj. Ato janė gjithashtu tė
detyruar tė lejojnė organet tatimore tė shqyrtojnė tė gjitha
dokumentat tatimore dhe ēdo dokument tjetėr qė shėrben pėr
llogaritjen e saktė tė detyrimeve tatimore.
6.1.2.
Detyrohen tė japin informacionet e duhura, nė mėnyrė automatike, pa
kėrkesėn e organeve tatimore, tė gjithė personat e mėposhtėm:
a.
Sistemi Gjyqėsor, pėr tė gjitha rastet kur tatimpaguesit pushojnė
aktivitetin, shpėrndahen, ose pėsojnė ndryshime thelbėsore brenda
kuptimit tė Ligjit Nr. 7638, datė 19.11.1992 "Pėr Shoqėritė
Tregtare". Gjykatat njoftojnė organet tatimore pėr tė gjitha
vendimet qė marrin lidhur me mbylljen e veprimtarisė, me shpėrndarjen e
shoqėrive si dhe me ndryshimet thelbėsore qė pėsojnė shoqeritė
(ndryshime tė cilat nė bazė tė Ligjit Pėr shoqėritė tregtare,
njihen me vendim gjykatė), brenda 5 ditėve nga dita e marrjes sė
vendimeve. Kur bėhet fjalė pėr detyrime tatimore tė papaguara nga
shoqėritė tė cilat kėrkojnė tė ēregjistrohen, gjykatat nuk mund tė
nxjerrin njė vendim pėrfundimtar derisa organet tatimore tė
vėrtetojnė se janė paguar tė gjitha detyrimet tatimore. Gjykata
dėrgon nė organet tatimore njė kopje tė Vendimeve Gjyqėsore sė
bashku me kėrkesėn e tatimpaguesit.
b.
Organet Doganore janė tė detyruara tė shėnojnė nė fletėn e
zhdoganimit tė importeve dhe nė fletėn e doganimit tė eksporteve,
numrin e identifikimit tė tatimpaguesit sipas Ēertifikatės sė
TVSH-sė, kodin fiskal tė tij, vitin dhe vendin ku ėshtė regjistruar
tatimpaguesi. Ato janė tė detyruara tė mos bėjnė veprime zhdoganimi e
doganimi tė mallrave, kur tatimpaguesit nuk paraqesin ēertifikatėn e
regjistrimit si tatimpagues dhe ēertifikatėn e TVSH-se. Drejtoria e
Pėrgjithshme e Doganave, i dėrgon zyrtarisht Drejtorisė sė
Pėrgjithshme tė Tatimeve sipas pėrcaktimit tė bėrė nė njė Akt -
Marrėveshje tė lidhur midis dy Drejtorive tė Pėrgjithshme, tė dhėna
analitike tė tatimpaguesve qė kanė kryer importe dhe eksporte gjatė
muajit. Ky informacion duhet tė pėrmbajė domosdoshmėrisht tė dhėnat
identifikuese tė tatimpaguesit si emrin tregtar tė tij, NIPT-in, vlerėn
doganore dhe detyrimet tatimore tė paguara nė Doganė. Tė dhėnat e
dėrguara janė tė ndara pėr sejcilin tatimpagues dhe pėr ēdo rreth.
c.
Zyrat e Regjistrimit tė Pasurive janė tė detyruara tė dėrgojnė nė
organin tatimor tė rrethit pėrkatės, brenda datės 10 tė muajit
pasardhės njė listė tė akteve tė regjistrimit tė pasurisė, e cila
pėrmban llojin e pasurisė qė tjetėrsohet, emrin e shitėsit, tatimin e
paguar (tė mbajtur nė burim) dhe vleftėn pėrkatėse tė pasurisė sė
shitur apo tė tjetėrsuar. Kjo listė pėrmbledh si rastet e kalimit tė
pronėsisė nėpėrmjet shitjes, ashtu edhe rastet e dhurimit e tė
trashėgimisė.
d.
Punėdhėnėsit privatė dhe shtetėrorė, janė tė detyruar tė
dėrgojnė nė organin tatimor tė rrethit pėrkatės, brenda muajit janar
tė vitit pasardhės, listėn e tė gjithė tė punėsuarve tė vitit tė
mėparshėm, pagėn vjetore tė tyre dhe tatimin mbi pagat tė mbajtur nė
burim nė momentin e pagesės.
6.2.
DHENIA E INFORMACIONIT ME KERKESEN E ORGANEVE TATIMORE
Gjatė
njė kontrolli tė ushtruar tek njė tatimpagues, pėr tė pėrcaktuar nė
mėnyrė reale detyrimet e tij tatimore, organet tatimore mund tė kenė
nevojė qė tė disponojnė informacione tė tjera shtesė pėr kėtė
tatimpagues. Nė kėtė rast, organet tatimore, kanė tė drejtė tė
kėrkojnė nga ēdo person i tretė qė ka marrėdhėnie biznesi direkte
apo indirekte me tatimpaguesin, qė pėrkundrejt kėrkesės me shkrim tė
organeve tatimore, tė japin ēdo informacion qė u kėrkohet. Kėrkesa
nga organet tatimore, bėhet me shkrim. Tė gjithė personat e tretė
(pėrfshirė kėtu edhe bankat), tė pėrcaktuar nė nenin 67 tė Ligjit,
janė tė detyruar tė kthejnė pėrgjigje dhe tė japin informacionin e
kėrkuar nga organet tatimore brenda 30 ditėsh nga data e kėrkesės me
shkrim tė organit tatimor. Datė e kėrkesės sė organeve tatimore
konsiderohet data nė tė cilėn kėrkesa ėshtė dorėzuar nga ana e tyre
nė postė apo tek personi i tretė tė cilit i kėrkohet informacioni
(nė rastin kur kėrkesa dėrgohet dorazi).
6.3.
BUXHETI I ADMINISTRATES TATIMORE
6.3.1.
Buxheti i shtetit siguron fondet e nevojshme pėr funksionimin e
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve dhe tė degėve tė saj nė
rrethe, nėpėrmjet akordimit ēdo vit nė buxhetin e Drejtorisė sė
Pėrgjithshme, tė shpenzimeve sipas zėrave pėrkatės. Shpenzimet pėr
fondin e pagave, pėr sigurimet shoqėrore dhe shpenzimet operative
pėrballohen nė masėn 100 pėrqind nga buxheti i shtetit. Nevojat pėr
investime pėrballohen nga buxheti i shtetit dhe nga fondet qė i lihen
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve sipas nenit 19 tė Ligjit.
6.3.2.
Nė zbatim tė nenit 19 tė Ligjit, Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė
Tatimeve i lihet 1 pėrqind e tė ardhurave tatimore tė arkėtuara. Shuma
qė i lihet Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve, mund tė pėrdoret
pėr qėllimet e mėposhtėme :
a.
Jo mė pak se 60 pėrqind e tė gjithė shumės pėr investime tė
ndryshme dhe pėr trainimin e punonjėsve tė administratės tatimore
qėndrore dhe tė degėve tė tatimeve.
b.
Deri nė 40 pėrqind e tė gjithė shumės pėr shpėrblimin e punonjėsve
tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve dhe tė Degėve tė
Tatimeve nė rrethe.
Pėrjashtimisht
pėr vitet 2001, 2002 dhe 2003, Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve
i lihet 2 pėrqind e tė ardhurave tatimore tė arkėtuara, tė cilat
pėrdoren 70 pėrqind pėr investime dhe 30 pėrqind pėr shpėrblime.
Fondi
qė i lihet Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve, krijohet nė fund
tė ēdo dymujori, mbi bazėn e realizimit tė tė ardhurave tatimore tė
dymujorit. Pėr dymujorin e fundit tė vitit, ky fond krijohet brenda
muajit dhjetor nė bazė tė tė dhėnave tė 11 mujorit dhe realizimit
tė pritshėm tė muajit dhjetor. Mbas daljes sė rezultateve tė
dymujorit pėrkatės dhe rakordimit tė tyre me degėt e thesarit e tė
buxhetit, Drejtoria e Pėrgjithshme e Tatimeve llogarit shumėn qė i
takon tė pėrdorė pėr nevojat e saj, dhe i kėrkon Drejtorisė sė
Thesarit e tė Buxhetit nė Ministrinė e Financave tė urdhėrojnė
xhirimin e shumave nė llogarinė pėrkatėse tė Drejtorisė sė
Pėrgjithshme tė Tatimeve.
Nė
zbatim tė nenit 19 tė Ligjit, pranė Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė
Tatimeve funksionon Kėshilli i Tatimeve, qė pėrbėhet nga Drejtori i
Pėrgjithshėm i Tatimeve i cili ėshtė edhe Kryetar i kėtij Kėshilli,
nga zėvėndės drejtorėt e pėrgjithshėm dhe drejtori i personelit,
financės e shėrbimeve.
Mėnyra
e shpėrndarjes sipas zėrave tė shpenzimeve tė fondeve qė i lihen
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve, pėrcaktohet nga Kėshilli i
Tatimeve. Ndėrsa ndarja sipas rretheve dhe mėnyra e administrimit tė
kėtyre fondeve bėhet nga Drejtori i Pėrgjithshėm i Tatimeve.
Nė
zbatim tė nenit 20 "Burimet njerėzore tė administratės
tatimore", punonjėsit e Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve,
gėzojnė statusin e nėpunėsit civil, dhe trajtohen nė pėrputhje me
rregullat dhe kriteret e pėrcaktuara nė Ligjin Nr.8549, datė
11.11.1999, "Pėr Statusin e Nėpunėsit Civil" dhe tė gjitha
dispozitave nėnligjore tė dala nė zbatim tė kėtij Ligji. Ndėrsa
punonjėsit e degėve tė tatimeve nė rrethe do tė vazhdojnė tė
trajtohen sipas dispozitave tė Kodit tė Punės, duke lidhur kontrata
midis tyre dhe Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Tatimeve.
7.
SHFUQIZIME
Me
hyrjen nė fuqi tė kėtij Udhėzimi, Udhėzimi i Ministrit tė Financave
Nr.5, datė 12.02.2002 "Pėr Proēedurat Tatimore", shfuqizohet.
8.
HYRJA NE FUQI
Ky
Udhėzim hyn nė fuqi me botimin nė Fletoren Zyrtare
MINISTRI
I FINANCAVE
Kastriot
ISLAMI
|