Teksti i marreveshjes se tregtise se lire Shqiperi-Kroaci, perbehet nga Hyrja dhe 4 kapituj, dhe eshte e ndertuar me 41 nene.

Permbajtja e kesaj marrveshje paraqitet, si me poshte:

Hyrja , se bashku me objektivat e marreveshjes; 2 nene

Kapitulli I , Produktet industriale, 6 nene;

Kapitulli II , Produktet bujqesore, 6 nene

Kapitulli III , Dispozita te pergjitheshme, 18 nene

Kapitulli IV , Dispozitat perfundimtare dhe institucionale, 9 nene.

Ne seicilin nga keto artikuj jane parashikuar elemente te tille si tarifat doganore baze dhe shkalla e reduktimit te tyre, eliminimi i masave kufizuese ne import, eksport, detyrimet fiskale, barrierat teknike ne tregtishkembimi i koncensioneve, koncensionet dhe politikat bujqesore, masat mbrojtese specifike, masat sanitare dhe fitosanitare, sistemi i brendeshem i taksave, masat anti dumping, masat e pergjitheshme mbrojtese, rieksporti, monopoli i shtetit, procedurat per aplikimin e masave mbrojtese, rregullat e origjines se mallrave, pagesat, regullat e mbrojtjes se konkurences, ndihma shteterore, veshtiresite ne bilancin e pagesave, mbrojtja e te drejtes se autorit, prokurimi publik, sherbimet dhe investimet, Komiteti i Perbashket dhe procedurat e funksionimit te tij, hyrja ne fuqi, etj.

Anekset, si pjese integrale e marrveshjes perfaqesohen nga:

• Aneksi I , lista e mallrave industriale qe do te konsiderohen si mallra bujqesore

• Aneksi II , tarifat doganore ne import, per produktet industriale, te aplikuara ne Republiken e Shqiperise, me origjine nga Republika e Kroacise, me shkallezimin e reduktimit te tyre ne 6 vjet, si me poshte: viti i pare reduktim 20% ndaj tarifes baze, viti i dyte 35%, viti i trete 50%, viti i katert 65%, viti i peste 80% dhe viti i gjashte 100%

• Aneksi III , tarifat doganore ne import, per produktet industriale, te aplikuara ne Republiken e Kroacise, me origjine nga Republika e Shqiperise, me shkallezimin e reduktimit te tyre ne 6 vjet., si me poshte: viti i pare reduktim 30% ndaj tarifes baze, viti i dyte 45%, viti i trete 60%, viti i katert 75%, viti i peste 85% dhe viti i gjashte 100%

• Aneksi IV , Lista e konventave nderkombetare te pranuara per tu zbatuar ne kuadrin e kesaj marreveshje qe lidhen me mbrojtjen e te drejtes intelektuale.

• Protokolli 1 , qe percakton rregullat per shkembimin e koncensioneve te produktet bujqesore, midis Republike sh Shqiperise dhe Republikes se Kroacise

• Protokolli 1 , Aneksi A , importi i produktete bujqesore te fresketa dhe te perpunuara ne Republiken e Shqiperise, me origjine nga Republika e Kroacise, objekt i koncensioneve, ku perfshihen: 50 tone nenprodukte qumeshti, 100 tone djath fete, 100 tone djathra te ndryshme, perjashtuar ate kackavall, 5000 tone sheqer, 200 tone malr, 100 tone neprodukte te perpunuara mishi, 100 tone produkte me baze sheqeri, 100 tone produkte cokollate, 250 tone ekstratk malti, 150 tone makarona, perjashtuar llojin spageti, 200 tone biskota, 100 tone konserva zarzavatesh, frutash, 50 tone recelna, 200 tone lengje frutash, 50 tone maja, 50 tone salca mustarde, 20 tone supera, 50 tone akullore dhe 150 tone ushqime te prgatitura.

• Protokolli 1, Aneksi B , importi i produktete bujqesore te fresketa dhe te perpunuara ne Republiken e Kroacise, me origjine nga Republika e Shqiperise, objekt i koncensioneve, ku perfshihen: 15o tone mish te imtash, 100 tone djath I fresket, 150 tone djath kackavall, to tone veze, 50 tone majlt natyral, 200 tone patate, 300 tone domate, 150 tone presh, 100 tone karrota, 150 tone kastraveca, 100 tone fazule e bardhe, 100 tone fasule pllaqi, 100 tone geshtenja, 200 tone hurma, 50 tone bime mjeksore, 150 tone vaj ulliri, 100 tone ullinj, 200 tone leng frutash, 50 tone maja, 150 tone uje natyral dhe mineral, 100 tone prodhime uji me permbajtje sheqeri, 75 tone konjak dhe 100 tone ushqime per blegtorine.

•  Te gjitha produktet e tjera industriale te paperfshira ne keto lista do te shkembehen reciprokisht pa pagesen e tarifava doganore, kurse te gjitha produktet e tjera bujqesore qe nuk perfshihen ne keto lista do te shkembehen duke ju nenshruar pageses se plote te tarifave doganore.

• Protokolli 2 , me 38 nene, se bashku anekset perkatese ku percaktohen percaktimet dhe konceptet e rregullave te origjines, metodat e administrim koperimit doganor dhe percaktimet teknike per te perfituar rregullat e origjines.

  Marreveshja e plote Shqiperi - Kroaci (PDF)